앵콜요청금지

歌词
안돼요 끝나버린 노래를 다시 부를 순 없어요
不可以 不可以再唱一次 那首已经结束的歌
모두가 그렇게 바라고 있다 해도
就算所有人都在看
더 이상 날 비참하게 하지 말아요
不要再让我变得更加悲惨
잡는 척이라면은 여기까지만
如果只是假装抓住我 那就到这吧
제발 내 마음 설레이게
拜托不要总看着
자꾸만 바라보게 하지 말아요
让我心动
아무 일 없던 것처럼
我知道那是 像没事一样
그냥 스쳐 지나갈 미련인 걸 알아요
擦肩而过的迷恋
아무리 사랑한다 말했어도
无论怎么说过 我爱你
다시 돌아올 수 없는
再也回不来的
그 때 그 맘이 부른다고 다시 오나요
就算那一刻的心情在呼唤着 那样就回来了吗
아무래도 다시 돌아갈 순 없어
不管怎么说 都回不去了
아무런 표정도 없이 이런 말하는
面无表情 说出这样的话
그런 내가 잔인한가요
我残忍吗
제발 내 마음 설레이게
不要随便总看着
자꾸만 바라보게 하지 말아요
让我心动
아무 일 없던 것처럼
我知道那是 像没事一样
그냥 스쳐 지나갈 미련인 걸 알아요
擦肩而过的迷恋
아무리 사랑한다 말했어도
无论怎么说过 我爱你
다시 돌아올 수 없는
再也回不来的
그 때 그 맘이 부른다고 다시 오나요
就算那一刻的心情在呼唤着 那样就回来了吗
아무래도 다시 돌아갈 순 없어
不管怎么说 都回不去了
아무런 표정도 없이 이런 말하는
面无表情 说出这样的话
그런 내가 잔인한가요
我残忍吗
아무래도 네가 아님 안되겠어
无论怎样 不是你就不行
이런 말하는 자신이 비참한가요
说出这样的话的自己悲惨吗
그럼 나는 어땠을까요
那么我又如何呢
아무래도 다시 돌아갈 순 없어
不管怎么说 都回不去了
아무런 표정도 없이 이런 말하는
面无表情 说出这样的话
그런 내가 잔인한가요
我残忍吗
안돼요 끝나버린 노래를 다시 부를 순 없어요
不可以 不能唱那首 把我抛弃的歌
모두가 그렇게 바라고 있다 해도
就算所有人都在看
더 이상 날 비참하게 하지 말아요
不要再让我变得更加悲惨
잡는 척이라면은 여기까지가 좋을 것 같아요
如果只是假装抓住我 到这里为止就好
专辑信息
1.이웃에 방해가 되지 않는 선에서
2.두근두근
3.
4.보편적인 노래
5.편지
6.유자차
7.앵콜요청금지
8.봄이 오면
9.속좁은 여학생
10.
11.2009년의 우리들
12.안녕