歌词
친구가 내게 말을 했죠
朋友对我说了
기분은 알겠지만 시끄럽다고
虽然理解你的心情 但是真的很吵啊
음악 좀 줄일 수 없냐고
难道不能把音乐声音开小一点嘛
네 그러면 차라리 나갈게요
你要继续那样的话还不如出去
그래 알고 있어 한심한 걸
是的 我知道这样真的很愚蠢
걱정 끼치는 건 나도 참 싫어서
我也不想让人操心
슬픈 노랠 부르면서
三更半夜 一个人一边唱着悲伤的歌
혼자서 달리는 자정의 공원
一边孤独地在公园里跑着
그 여름날 밤 가로등 그 불빛아래
那个夏天的晚上 在街边的灯光下
잊을 수도 없는 춤을 춰
我们忘情地跳着舞
귓가를 울리는 너의 목소리에
耳边传来的是你的声音
믿을 수도 없는 꿈을 꿔
就这样做着不切实际的梦
이제는 늦은 밤 방 한구석에서
而如今的深夜里 只能在房间的昏暗一角
헤드폰을 쓰고 춤을 춰
听着手机里的歌跳舞
귓가를 울리는 슬픈 음악 속에
耳边传来的是悲伤的音乐声
난 울 수도 없는 춤을 춰
我连哭也不行地跳着舞
내일은 출근해야 하고
明天得工作
주변의 이웃들은 자야 할 시간
现在是周围邻居们必须要休息的时间
벽을 쳤다간 아플 테고
不小心撞到墙 真的好疼
갑자기 떠나버릴 자신도 없어
突然觉得连离开的勇气都没有
그래 알고 있어 한심한 걸
是的 我知道这样很愚蠢
걱정 끼치는 건 나도 참 싫어서
我也不想让人操心
슬픈 노랠 부르면서
三更半夜 一个人一边唱着悲伤的歌
혼자서 달리는 자정의 공원
一边孤独地在公园里跑着
그 여름날 밤 가로등 그 불빛아래
那个夏天的晚上 在街边的灯光下
잊을 수도 없는 춤을 춰
我们忘情地跳着舞
귓가를 울리는 너의 목소리에
耳边传来的是你的声音
믿을 수도 없는 꿈을 꿔
就这样做着不切实际的梦
이제는 늦은 밤 방 한구석에서
而如今的深夜里 只能在房间的昏暗一角
헤드폰을 쓰고 춤을 춰
听着手机里的歌跳舞
귓가를 울리는 슬픈 음악 속에
耳边传来的是悲伤的音乐声
난 울 수도 없는 춤을 춰
我连哭也不行地跳着舞
专辑信息