歌词
Lyrics: aya*k
Compose & Arrange: uno
Vocal: miko & nachi
銀色の 扉の向こう側
银色的门的对面
昔 誰かが 本に書いた
曾有人在书上记载过
科学的 コウトウムケイな
科学的曲率
奇跡さぁ 乗り込もう 未来へ
奇迹啊 让我们穿越未来
見に行きたい 知らないの街を
我想去看看 这未曾见过的街道
倍速で流れる Baby, let me do the time warp
让时间倍速流动 Baby, let me do the time warp
行ってみたい 時計の針の先
我想看看表针的前端
銀河を飛び越えて Now I wanna do the time warp
飞越银河 Now I wanna do the time warp
想像さえ 追いつかない世界
连想象都无法追上的世界
何が待ってるかな Baby, let me do the time warp
有什么在等着我呢 Baby, let me do the time warp
夢が叶う？ サプライズも欲しい
梦想会实现吗 也想要surprise
一歩を踏み出そう Now I wanna do the time warp
迈出一步吧 Now I wanna do the time warp
完全に 扉が閉まったら
当门完全关闭时
時間旅行 ホラ 動き出した
时间旅行就开始了
“シートベルト 着用願イマス”
“请系好安全带”
重力が 加速して そしてー
重力 加速 然后呢
窓の外は 極彩色の世界
窗外是五彩缤纷的世界
目まぐるしく変わる Baby, let me do the time warp
瞬息万变 Baby, let me do the time warp
見に行きたい 誰のためでもない
我想去看看 不为任何人
自分を超えてゆく I know I'm doing the time warp
超越自己 I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
I know I'm doing the time warp
見に行きたい 眠らないこの街
我想去看看 这不眠的街道
何が起こるのかな Baby, let me do the time warp
到底会发生什么呢 Baby, let me do the time warp
行ってみたい 時計の針の先
我想看看表针的前端
銀河を飛び越えて Now I wanna do the time warp
飞跃银河 Now I wanna do the time warp
专辑信息