Verlorenes Heer

歌词
Wir haben den Boden mit Blut getrnkt
我们将大地伴血饮下
Unsere Pferde durch einsame Weiten gelenkt
我们驾马横越孤寂的远方
Glaubten uns verloren In stürmischer Nacht
我们定已迷失在风暴之夜
Und niemand hat uns’rer Seelen gedacht
无人再念及我们的灵魂
Durch Sturm und Schlamm
穿过狂风与烂泥
Sind wir gefahren durch dieses Land
我们所穿过的那些土地
Verwüstet - verbrannt
荒芜焦裂
Und niemand weiss um unsere Qualen
无人明白我们的苦痛啊
Verloren - verbannt
失落——禁忌
Vergessen - verkannt
遗忘——谬误
Im Gttersturm fanden wir unser Ende
神之怒风吹领我们找到土地
In Not und Kampf
在穷困与战役之时
In der Weltenwende
在这世界转折之时
Verzweiflung und Ohnmacht in blutigem Reigen
在血腥圆舞曲中绝望、晕厥
Dann nur noch Stille und Klte und Schweigen
却只空余寂静冰冷与沉默
Und einsam
我们寂寥地
Liegen wir begraben
被黄土掩埋
In fernem Land
而那土地辽远
Entwurzelt - verbrannt
扎根——焦裂
Und niemand weiss um unsere Taten
无人理解我们的功绩呐
Verloren - verbannt
失落——禁忌
Vergessen - verkannt
遗忘——谬误
Wir liegen verlassen
我们横卧沙场
Im Schatten der Eiche
在橡树的阴影下
Selbst Treu’ uns niemals zum Ruhme gereichte
自觉已无法赢获荣耀
Wir blieben zurück
我们再得返家园时
Man kennt die Namen nicht mehr
已无人认得我们
Verschmht - vergessen
厌鄙——遗忘
Ein verlorenes Heer
不过一支失落之军
Durch Steppe und Regen
穿过荒野与暴雨
Sind wir gefahren durch dieses Land
我们所穿过的那些土地
Verwüstet - verbrannt
荒芜——焦裂
Und niemand weiss um unsere Qualen
无人明白我们的苦痛呐
Verloren - verbannt
失落——禁忌
Vergessen - verkannt
遗忘——谬误
Und einsam
我们寂寥地
Liegen wir begraben
被黄土掩埋
In fernem Land
而那土地辽远
Entwurzelt - verbrannt
扎根——焦裂
Und niemand weiss um unsere Taten
无人理解我们的功绩呐
Verloren - verbannt
失落——禁忌
Vergessen – verkannt
遗忘——谬误
专辑信息
1.Winterrune
2.Wintermarchen
3.Lied Am Feuer
4.Verlorenes Heer
5.Feuerkreis
6.Totenburg
7.Nibelungenland
8.Roggenfelder
9.Ostenfeld
10.Weltensturme