歌词
Nach fernem Ort
向边陲地区去
In fernes Land
进入偏远之地
Ihr Weg sie in die Fremde führt
他们前路未卜
Und es erklingt
耳边响起的
Ein letztes Lied
最后那支歌
In Weiten endlos unberührt
无法感知、无尽遥远
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
Die Banner sind
巫师们被
In Blut getaucht
沉入血泊
Die See sie schimmert wie ein Stern
海洋闪烁如星
Und Schwert und Schild
宝剑与盾牌
Runengeschmückt
都被附上密咒
Empfangen aus der Welten Kern
能感知到世界之核
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
Der Sommer kam
炎夏将至
Der Winter ging
寒冬已逝
Doch Hagelkorn zerstrt’ die Saat
可冰雹却打折了秧苗
Betrogen und
欺骗还有
Irregeführt
迷惑
Fühlten sie das Ende naht
让他们感觉末日将至
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
Und Hasses Sturm
而憎恶风暴
Kam über sie
陡然而至
über Freund und Weggefhrt’
侵袭了朋友们和旅伴
Von Ost nach West
从东至西
Ein Flammenmeer
成了一片火海
Verzehrte Mann und Schild und Schwert
吞噬了人们、剑还有盾
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
Geweiht in stürmischen Zeiten
献身于风暴之时
Geweiht in stürmischer Nacht
献身于风暴之夜
专辑信息