歌词
编曲: Duplex G
在下坡路上停下
编曲: Duplex G
乌黑的头发在路灯的照射下像你的脸颊一样红
언덕을 넘어 내리막길을 가는 중간에 멈춰 있어
你大概在等我吧
까맣던 머리 가로등 불빛에 너의 볼처럼 붉어져
（你大概在等我吧）
넌 아마도 날 기다릴 것 같애
上坡路好像无论什么时候都很困难
(날 기다린 것 같애)
But u know u know
언덕을 넘어 오르막 이 길은 언제 와도 힘들어
你的样子就是我想要的全部
But u know u know
拿出手机看着你的脸
너의 모습을 보면 that’s all I wanted
Cuz u know I ' ve been thinking
핸드폰을 꺼내 너의 얼굴을 봐
bout it all the time
Cuz u know I’ve been thinking
越靠近你我会越害怕
bout it all the time
怕我看起来像个傻瓜一样犹豫着的我
너에게 다가갈수록 겁이 나는
So tell me how you want it
내가 바보 같아 보일까 봐 망설여 난
想要得到你的真心而坐在你家门口
So tell me how you want it
在这夜晚消逝之前
너의 진심을 원해 너의 집 앞에 앉아
Girl tell me how you love me
이 밤이 가기 전에
想要得到你的真心而坐在你家门口
Girl tell me how you love me
在我再次发问之前
너의 진심을 원해 너의 집 앞에 앉아
快点给我答复 我只要你的微笑就满足
내가 또 묻기 전에
我的话语在月光下闪耀着
어서 답해줘 너의 미소 하나면 난 돼
请你对我的话点头回应吧
달빛에 환히 빛나게 나의 말에
我在等待着你的心
넌 끄덕여줘 내 말에
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
在你家的附近徘徊着
난 기다릴게 네 마음
正在为你写着歌
너의 집 앞 언저리에서 맴돌다가
好像很久没有见到你了
너를 위한 노래를 쓰고 있어
虽然很不容易，但这次的歌曲会更长
It’s been a long time
虽然没办法确认你也在为了我
그리 쉽지는 않지만 이번 따라 곡이 더 길어
好像在准备着什么
확인할 길은 없지만 너 역시 나를 위해
等待着你的瞬间好像马上就会过去
뭔가를 준비하는 것 같아
抓住这流逝飞快的时间
너를 기다리는 잠깐이 지나갈 것 같아
坐在公园里拿着手机
빠르기만 한 시간을 꼭 잡아
读着我们俩过去的聊天记录
공원에 앉아 phone 속에
比起我的长篇大论
우리 둘의 지난 대화를 읽고 있어
你的回答更加简单明了 sorry
비교적 긴 나의 서술에 비해
虽然没办法确认你也在为了我
너의 대답은 간단명료해 sorry
好像在准备着什么
확인할 길은 없지만 너 역시 나를 위해
越靠近就越害怕的我
뭔가를 준비하는 것 같아
像傻瓜一样地暂时停下了脚步
나에게 다가올수록 겁을 내는 내가
So tell me how you want it
바보 같아 잠시 길을 멈춰 난
想要得到你的真心而坐在你家门口
So tell me how you want it
在这夜晚消逝之前
너의 진심을 원해 너의 집 앞에 앉아
Girl tell me how you love me
이 밤이 가기 전에
想要得到你的真心而坐在你家门口
Girl tell me how you love me
在我再次提问之前
너의 진심을 원해 너의 집 앞에 앉아
快点给我答复 我只要你的微笑就满足
내가 또 묻기 전에
我的话语在月光下闪耀着
어서 답해줘 너의 미소 하나면 난 돼
请你对我的话点头回应吧
달빛에 환히 빛나게 나의 말에
我在等待着你的心
넌 끄덕여줘 내 말에
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
我在等待着你的心
난 기다릴게 네 마음
Goes up and down
난 기다릴게 네 마음
Goes up and down
Goes up and down
Goes up and down
Goes up and down
Goes up and down
Goes up and down
Goes up and down
专辑信息