歌词
She can't stop pacing
女孩四处踱步停不下来
She never felt so alive
她从未感到如此兴奋有活力
Her thoughts are racing
她思若泉涌
Set on overdrive
就像一辆疾驰的跑车
It takes a village
大家会齐心协力帮助自己
This she knows is true
这点她是知道的
They're expecting her
大家都在等着她康复
And she's got work to do
因为她还有事情要去做
He helplessly stands by
男孩无助地站在一边,
It's meaningless to try
想去帮忙却知道没有任何意义
As he rubs his red-rimmed eyes
他一边揉着自己的红眼圈一边说
He says I've never seen her get this bad
我从没见过她的状态如此的差。
Even though she seems so high
尽管女孩看起来嗨入九霄
He knows that she can't fly
男孩也知道她并不会一直飞得这么高,
And when she falls out of the sky
当她的情绪从空中坠落时
He'll be standing by
他也会在她身边一直守候,不离一毫。
She was raised in a small midwestern town
女孩在一个中西部小镇长大
By a charming and eccentric loving father
抚养她长大的父亲是一个迷人怪异却充满着慈爱之心的人
She was praised as the perfect teenage girl
女孩被人们誉为“完美的少女
And everyone thought highly of her
每个人都对她评价极高
And she tried everyday
所以她每天都很努力上进
With endless drive
干劲十足
To make the grade
以匹配大家对她的评价
Then one day
直到有一天
She woke up to find
她醒来后发现
The perfect girl
那个完美少女
Had lost her mind
变成了疯子
Once barely taking a break
女孩之前几乎从不休息
Now she sleeps the days away
如今每天却都在床榻上睡过
She helplessly stands by
她无助地呆着,情绪低落
It's meaningless to try
想要试着把自己拉回正轨,却知道那是徒劳无功
All she wants to do is cry
唯一想做的事只有哭
No one ever knew she was so sad
没人知道她有多么难过
Cause even though she gets so high
因为即使她在某个时段能兴奋至极,
And thinks that she can fly
兴奋到认为自己可以在天上飞
She will fall out of the sky
她终有坠落地面的时候
But in the face of misery
但是在极度痛苦的面前
She found hopefulness
她看到了希望
Feeling better
她感觉好多了
She had weathered
她经受住了这次
This depression
抑郁的考验
Much to her advantage
这对女孩很有好处
She resumed her frantic pace
因为她恢复了发疯似的的步伐
Boundless power
她体内翻腾着无边无际的能量
Midnight hour
在午夜十分
She enjoyed the race
享受着速度带来的疯狂
专辑信息
1.The Glass Prison
2.IV. The Test That Stumped Them All
3.VI. Solitary Shell
4.V. Goodnight Kiss
5.I. Overture
6.About to Crash
7.Misunderstood
8.The Great Debate
9.Disappear
10.III. War Inside My Head
11.About to Crash (Reprise)
12.VIII. Losing Time / Grand Finale
13.Blind Faith