Life Begins at 40 (Home Recording 1980)

John Lennon Anthology

John Lennon

歌词

We’d like to welcome you here to the Dakota country and western club

我们欢迎你来到达科塔乡村和西部俱乐部

And in return for miss Yoko Ono’s wonderful gift of a very strange….

作为回报，洋子送了一份非常奇怪的礼物。

I’d like,this morning,to sing you a little ditty that occurred to me in the throes of my sleep

我想给你唱一首今天早上我在睡梦中想起的小曲

It’s called”Life Begins At 40”

它叫“人生从四十岁开始”

They say life begins at 40

人们说人生从四十岁开始

Age is just a state of mind

年龄只是一种心态

If all that’s true

如果这都是真的

You know,that I’ve been dead for 39

你知道，三十九岁的我已经死去了

And if life begins at 40

如果，人生开始于四十

Well,I hope it ain’t the same

好吧，我希望它不一样

It’s been tough enough without that stuff

没有年龄的限制已经够艰难的了

I don’t want to be born again

我不想重生

Well,I tried to sweep the slate clean

我试着把心里打扫干净

With a new broom everyday

每天用一把新扫帚

If that don’t work

除非这不可能成真

I’ll jerk around until my next birthday

我会在我下一个生日前快快乐乐

Yeah,life begins at 40

对啊，人生始于四十

Age is just a state of mind

年龄只是一种心态

Well,if all that’s true

如果这是真的

You know,that I’ve been dead for 39

你知道，三十九岁的我已经死去了

专辑信息

1.Working Class Hero (Session 1970)

2.God (Session 1970)

3.I Found Out (Home Recording 1970)

4.Hold On (Session 1970)

5.Isolation (Session 1970)

6.Love (Session 1970)

7.Mother (Session 1970)

8.Remember (Session 1970)

9.Imagine (take 1) (Session 1971)

10.'Fortunately'

11.Baby Please Don't Go (Session 1971)

12.Oh My Love (Session 1971)

13.Jealous Guy (Session 1971)

14.Maggie Mae (Home Recording 1979)

15.How Do You Sleep? (Session 1971)

16.God Save Oz (Master 1971)

17.Do the Oz (Master 1971)

18.I Don't Want to Be a Soldier (Session 1971)

19.Give Peace a Chance (Rehearsal 1969)

20.Look at Me (Session 1970)

21.Long Lost John (Session 1970)

22.New York City (Home Recording 1972)

23.Attica State (Live Apollo 1971)

24.Imagine (Live Apollo 1971)

25.Bring on the Lucie (Session 1973)

26.Woman Is the Nigger of the World (Home Recording 1972)

27.Geraldo Rivera (One to One Concert Live 1972)

28.Woman Is the Nigger of the World (One to One Concert Live 1972)

29.It's So Hard (One to One Concert Live 1972)

30.Come Together (One to One Concert Live 1972)

31.Happy Xmas (War Is Over) (Rough Mix 1971)

32.Luck of the Irish (John Sinclair Live 1971)

33.John Sinclair (John Sinclair Live 1971)

34.The David Frost Show

35.Mind Games (I Promise) (Home Recording 1970)

36.Mind Games (Make Love, Not War) (Home Recording 1970)

37.One Day At A Time (Session 1973)

38.I Know (Home Recording 1973)

39.I'm the Greatest (Rehearsal 1973)

40.Goodnight Vienna (Demo 1974)

41.Jerry Lewis Telethon

42.'A Kiss Is Just a Kiss'

43.Real Love (Demo 1980)

44.You Are Here (Session 1973)

45.What You Got (Home Recording 1974)

46.Nobody Loves You When You're Down and Out (Session 1974)

47.Whatever Gets You Thru the Night (Home Recording 1974)

48.Whatever Gets You Thru the Night (Session 1974)

49.Yesterday (parody) (Session 1974)

50.Be-Bop-A-Lula (Session 1974)

51.Rip It Up/Ready Teddy (Session 1974)

52.Scared (Session 1974)

53.Steel and Glass (Session 1974)

54.Surprise, Surprise (Sweet Bird of Paradox) (Session 1974)

55.Bless You (Session 1974)

56.Going Down on Love (Session 1974)

57.Move Over Ms. L (Session 1974)

58.Ain't She Sweet (Home Vignette 1974)

59.Slippin' and Slidin' (Session 1974)

60.Peggy Sue (Session 1974)

61.Bring It On Home to Me/Send Me Some Lovin' (Session 1974)

62.Phil and John 1 (Session 1973)

63.Phil and John 2 (Session 1973)

64.Phil and John 3 (Session 1973)

65.'When in Doubt, **** It' (Session 1973)

66.Be My Baby (Session 1973)

67.Stranger's Room (Home Recording 1980)

68.Old Dirt Road (Session 1974)

69.I'm Losing You (Session 1980)

70.Sean's 'Little Help' (Home Recording 1979)

71.Serve Yourself (Home Recording 1980)

72.My Life (Home Recording 1980)

73.Nobody Told Me (Session 1980)

74.Life Begins at 40 (Home Recording 1980)

75.I Don't Wanna Face It (Session 1980)

76.Woman (Home Recording 1980)

77.Dear Yoko (Session 1980)

78.Watching the Wheels (Home Recording 1980)

79.I'm Stepping Out (Session 1980)

80.Borrowed Time (Home Recording 1980)

81.The Rishi Kesh Song (Home Recording 1980)

82.Sean's 'Loud' (Home Recording 1979)

83.Beautiful Boy (Session 1980)

84.Mr. Hyde's Gone (Don't Be Afraid) (Home Recording 1980)

85.Only You(Ande Rand/Buck Ram) (Master 1974)

86.Grow Old with Me (Home Recording 1980)

87.Dear John (Home Recording 1980)

88.The Great Wok (Home Recording 1979)

89.Mucho Mungo (Home Recording 1976)

90.Satire 1 (Home Recording 1979)

91.Satire 2 (Home Recording 1979)

92.Satire 3 (Home Recording 1979)

93.Sean's "In the Sky" (Home Recording 1979)

94.It's Real (Home Recording 1979)