歌词与中文翻译
咲いた花はやがて
绽放的花朵不久
空へ落ちて 輝り始める
天空落下光辉开始
誰も気づかぬまま
谁也没有注意到
揺れて消えたのに
摇晃的消失了
张开翅膀
羽根を広げて
直到记忆的街道
記憶の街まで
枯萎的泪水
枯れた涙が
又是溢出的样子
また溢れる様に
总有一天
在这里
いつか
你看手能鸣响的话
我的指尖是
ここへおいで
和你的接触吗
ほら手を鳴らせば
现在悄悄地
僕の指先は
闭上眼睛
君に触れるのかな
失去了话语
今はそっと
在撕裂的胶卷中
目を閉じて光らせて
映照出寻找的梦想
言葉を失った
谁的脚步声
在呼喊中消失的
裂いたフィルムの中
张开翅膀
映し出して 夢を探す
直到记忆的街道
誰かの足音は
枯萎的泪水
叫んで消えたのに
又是溢出的样子
总有一天
羽根を広げて
在这里
記憶の街まで
你看手能鸣响的话
寄せる涙が
剩下的想法
もう溢れぬ様に
向你传达了吗
现在悄悄地
いつか
闭上眼睛
淡淡的清晨来临了
ここへおいで
ほら手を鳴らせば
残された想いは
君に届くのかな
今はそっと
目を閉じて光らせて
淡い朝が来た