アンダー・ザ・ディープシー

歌词
(ねぇ聞こえる?)
呐 听得见吗?
(耳は塞がれてる)
耳朵被塞住了
(ねぇ助けて?)
呐 救救我吧?
(足は縛られてる)
双脚被束缚住了
(少しずつ堕ちてく)
一点点下坠
(暗く冷たい夢の中)
冰冷漆黑的梦中
(両手を伸ばしても)
即使伸出双手
(海も空もわからない)
海、天都已经搞不清楚了
(どうか私が唄う 愛の音よ)
拜托了我唱出的爱的歌声啊
(あの人を捕まえてよ)
去缠住那个人吧
(この手を伸ばし届いた先が)
在这双手触及之前
(貴方でありますように)
希望你能做到
(願うことは罪なの?)
这祈愿是罪恶的吗?
(歌いたいよ歌いたいよ)
想歌唱啊 想歌唱啊
(命よりもこの声が出るのなら)
如果能唱出歌声拼上生命也好
(ただ貴方に愛されたいよ)
仅仅是想被你宠爱啊
(私が唄う 愛の音よ)
我唱出的爱的歌声啊
(ねぇ聞こえる?)
呐 听的见吗?
(暗くて何も見えない)
漆黑一片什么都看不见
(ねぇ助けて)
呐 救救我吧
(ゆら ゆら ゆら)
悠啦 悠啦 悠啦(声音飘荡着)
(見ないで)
不要看。
(宝物も思い出も見えない)
宝物也好回忆也好全都看不见。
(これはなんだっけ?)
这是什么来着?
(何に使うものだっけ?)
是要用在什么上的来着?
(人間の住む国で、見たかったな素敵なダンス)
在人类居住的国度,见过的美妙的舞蹈
(足りない 要らない 知らない 全部)
不够。不需要。不知道。全部。
(もう 要らない)
已经,不需要了
(歌いたいよ歌いたいよ)
想歌唱啊 想歌唱啊
(命よりもこの声がある限り)
只要能让歌声存在拼上生命也好
(一つ貴方に愛されたい)
想被独一无二的你宠爱
(海でも 空でも ない場所へ)
去往没有海也没有天的地方
(泡となり消えてしまうのなら)
如果变成泡沫消失了
(声に出して 叫びたい)
也想发出这样的呼喊声
(「貴方と私とこの世界全てを憎みます。」)
「我憎恨你、我和这个世界的全部」
专辑信息
1.糞ったれた世界 feat.Cassie Wei from Mili
2.ばぶらんど
3.ブロークン・トイ・マニア
4.鏡ヨ
5.死二願イヲ
6.デッドサンダーマウンテン
7.アンダー・ザ・ディープシー
8.ボーンデッドマンション
9.ばぶぱれーど
10.開園 feat. Cassie Wei from Mili
11.崩壊 feat.Cassie Wei from Mili