歌词与中文翻译
凪いだ 心の隙間には
一瞬安宁 在心灵的夹缝间
薄れ 遠のいた面影
模糊不清 故人的面影浮现
那是 被寒冬带走的那一天
寒い冬に 連れ去った日は
淹没在白雪之下的幻想
雪に埋もれて消えた幻
是一味追寻 饱尝孤独
却在梦幻中沉溺的泪色
求め続け 孤独を知って
亦是黑暗中的唯一指引
梦に溺れた涙色
至今仍渴求之物
大雪纷飞不断 被堵塞的情感
闇の中に唯 示す道
渐渐腐朽 零落 遗忘
今も願うもの
纷纷而落 夜雪皑皑一片
怀抱一丝温存 在瞳孔深处
降りしきる雪 塞ぎ込んだ感情は
镌刻心愿 期望
壊れ錆付いてた 忘れ物
闪闪而亮 仰望星空摇曳
似梦似幻 睡梦朦胧之中
ひらひらと 雪の降る夜は
向着遥远 遥远无望的星空彼岸
瞼の裏に 望み 願い 描き
纵使无望 纵使无望 我也祈愿依旧
温もり抱いた
晴空万里无云 这冲破心扉的感情
正是不洁 满身污秽的缘起者
きらきらと 揺れた星空眺め
翩翩而起 狂舞如痴如醉
現 微睡んだ意識は
又是否能够 暂时忘却
遠く ただ遠く 星の向こう側へ
这瞳孔深处的心愿 期望…
願えども 願えども “願い”で…
晴れ渡る空 開け放った感情は
穢れ 泥まみれの縁起者
ゆらゆらと 踊り狂えば
瞼の裏の 望み 願い 全て
消し去れるかな…