歌词与中文翻译
漫步 这雪景之中
凝视 这瞳孔深处
歩み 雪の景色
仰望 却见微紫的天空
見つめた この瞳の奥
垂眸 体味风霜的刺痛
荒凉的大地无穷无尽的奔波
紫染まる冬空 仰いだ
宛如狂风过境
冷たく刺さる その風霜
一个流言 在人们之间流传 "银发少女"
『照亮黑暗 神明之力
荒れた地を駆け巡る 当てもなくただ
吞其光明 鬼魅之物
其れはまるで 風の疾走
拥其血族 银发巫女
人々が云う銀髪少女 噂話
右瞳现今 封印依旧』
沙沙作响的是风的底语
『暗闇を照らし出す 神の力と
带来了不曾知晓的谣言
その光灼き払う 魔物を
视界在摇动
血族に持つ 銀髪巫女の
泪珠沾湿了天地
右瞳には 今もなお封じられてる』
在心中翻腾 这感情的漩涡
宛如冬日的风暴
崩落破败的黑暗中 唯有一缕光阴射入
戦ぐ 風に運ばれ
一心一意 祈愿依旧
届いた 知らない風評
光芒渐渐包覆了这寂寞
跨过这近似悠久的时间
視界の全てが揺らいだ
此身现今 封印依旧
涙に濡れた その風貌
现 照亮黑暗拥神明之力
与吞其光明的鬼魅之物
この心駆け巡り 渦巻く感情
拥其血族的银发巫女
其れはまるで 冬の嵐で
为解放的瞬间 祷告依旧
崩れ落ちてた闇 一筋の光が射す
完
ひたすらに求めてた 願い続けた
寂しさを包み込む 光を
悠久に似た 時間を越えて
私には 今もなお封じられてる
今 暗闇を照らし出す 神の力と
その光灼き払う 魔物を
血族に持つ 銀髪巫女は
解き放つ瞬間を 祈り続けた
おわり