歌词
听得到海的声音么
聞こえるかな海の声を
听得到风的声音么
聞こえるかな風の声を
听得到森林的声音么
聞こえるかな森の声を
像是能听到样的凝神倾听
聞こえるように耳を澄まして
听得到小鸟的歌声么
聞こえるかな小鳥の歌を
听得到四季的变换么
聞こえるかな四季のせせらぎ
感觉到了这种暖洋洋的么
感じるよねこのあたたかさ
这样的温暖快要溢出了
溢れるくらいのぬくもりを
直到现在也从未改变
今もむかしと変わらず
环绕着我的温柔大自然
僕を包んでくれる優しい自然たち
在我痛苦的时候悄悄的
つらい時にはそっと
拥抱着我
抱きしめてくれるよ
不论何时 总是如此
いつまでも いつまでも
听得到城市的声音么
听得到人们的声音么
聞こえるかな街の声も
听得到我的声音么
聞こえるかな人の声も
像是能听到样的诉说
聞こえるかな僕の声も
无论时代如何转变
聞こえるように話しかけるよ
你的心我无法忘记
どんなに時代が変わっても
一直守护着我的你
君の心は忘れない
也从不曾离去
見守り続けてくれる君の
直到现在也从未改变
ぬくもりをいつまでも離さずに
治愈了我的绿之芬芳
今もむかしと変わらず
在疲倦的时候静静的
僕を癒してくれる緑の薫りで
温柔的微风
疲れている時にはそっと
不论何时 总是如此
優しいそよ風を
不论何时 总是如此
いつまでも
我的回忆都是你一手编织出来的呢
いつまでも
每当季节的流转遍想起的思念
僕の思い出みんな君が作り出してくれたね
海浪的声音,风的声音都是专辑中的标题
それぞれの季節がくるたびに思い出す想い
照片里映出的背景都有你的存在
波の音も風の音も Album の見出しなんだ
蓝色的声音,绿色的声音都是令人陶醉的旋律
写真に写る background にはいつも君がいる
想把「谢谢你」的话全部送给你
青い声も緑の声も心地よい メロディー だよ
啦啦啦
「ありがとう」の言葉すべて君にあげたい
就连语言也无法表达的
ラ ラ ラ
我喜欢你
言葉だけじゃあらわすことができないくらい
听得到海的声音么
君が好き
听得到森林的声音么
听得到风的声音么
聞こえるかな海の声を
听得到我的声音么
聞こえるかな森の声を
聞こえるかな風の声を
聞こえるかな僕の声を
专辑信息