歌词
（Charmy Do Charmy x14）
（Let's Say Charmy x2 Do☆）
编曲：あーたん
把甜甜的砂糖和小麦粉
在碗里起舞般和在一起
甘いお砂糖と小麦粉を混ぜて
只是和了起来
ボールの中ダンスこねこね
就已经累了 啊不想做了
ちょっと混ぜただけ
来帮我做！
疲れちゃうもう嫌！
本来打算早起准备
ねえやっておいて？
然而房间也完全没收拾
朝早起きして準備したつもり
没时间了 房间也先不管了
全然片付かないお部屋
来吧 到外面去☆
もう時間がない！お部屋はもうやめましょ
沐浴着阳光的两个人的时间
さあ、外の世界☆
手也牵起来把
お日様照らす二人の大切な時間
快看 那边有座城堡
手も繋いじゃおう
悠闲的漫步吧
ほらあそこにはお城が見えるわ
啊 是肉桂糖的香气
ゆっくり歩いてこ
这边还有马卡龙
シナモンシュガー漂うわ
点心之国的二人
こっちはマカロンだ！
是王子和公主
お菓子の王国
什么都能实现☆
ここで二人は王子とお姫様
每天都紧盯着闪耀的未来
なんでも叶えちゃおう☆
烦恼啥的太灰暗了才不要想
煌めく未来だけずっと見ていた毎日に
只想快乐的生活
悩みなんて暗いの嫌だ
这里是只有我和你两人的理想国
楽しく生きたいから
明天也好后天也好此后每天
ここは素敵な場所だって君と二人きりで
都带着笑颜吧smile de CHARMY DO☆
明日も明後日も毎日
怎喵回事怎喵回事？！
笑顔スマイルde CHARMY DO☆
醒来发现身体变成猫了！？
有没有什么头绪？昨天做了什么了吗？
にゃにがにゃんだって？！
喂喂怎么办啊？
起きたら身体が猫さんになっててにゃんにゃの！？
对了你跑哪去了？不在这里啊？
心当たり無い？昨日何かしたかも？
去屋外找找吧！前进前进！
ねえどうしよかな？
啊 出不去房间 也无法呼救 睡吧
そうだ君はどこ？ここには居ないな？
Zzz
部屋を出て探そう！トテチタ
梦中看见那时令人怀念的记忆
外に出られない助けてと声も出ないおやすみしようZzz
又是同样的梦
夢に夢見たあの頃懐かしい記憶
相信总有一天会实现的我
同じ夢見てる
身体疲惫的摇晃起来
いつか叶うと信じてた私
不动手做什么都不会开始 这我也知道
ふらふらしていたの
「为什么睡着了？」
何もしなきゃ始まらないなんて分かってる
追着这声音跑出去的我
「何故眠っている？」
变得越来越疲惫
その声目指し走り出す私
一直憧憬着闪闪发光的外面的世界
ボ口ボ口になってく
你如果在的话是在那里吗？
輝く外の世界ずっと憧れてた世界
越发吸引我到外面去
君が居るならあそこかしら？
从这里开始吧 毫无一物zero的世界
外に誘われていく
两个人一起的话就没什么好怕的
ここから始めましょう何も無いゼ口の世界で
笑起来吧smile de CHARMY DO☆
二人で居れば恐くはない
笑顔スマイルde CHARMY DO☆
找到你了！来 把手给我 跑起来
（Charmy Do Charmy x6）
再没有迷茫了
（Let's Say Charmy x2 Do☆）
给你糖吃 快笑一笑吧
糖果fantasy
見つけたよさぁ手を取り走るよ
有什么烦心事？说说看吧？说给我听听吧！
もう迷わないわ
没什么好怕的
キャンディあげるからもっと笑ってよ
我一直牵着你的手呢 没关系
飴ちゃんファンタジー
因为我最喜欢你啦
お悩み何？言ってみて？聞いてあげましょう！
两人一起编织闪亮的未来story吧
恐がらないでね
眼泪kirakira的消失了
ずっと手握っているから大丈夫
和悲伤说再见吧
だって君が大好き
这里是只有我和你两人的理想乡
煌めく未来達二人紡いでくストーリー
明天也好后天也好此后每天
キラキラ音立てて消えてく
都带着笑颜吧smile de CHARMY DO☆
涙とバイバイしよう
ここは素敵な場所だって君と二人きりで
明日も明後日も毎日
笑顔スマイルde CHARMY DO☆
专辑信息