歌词
聞こえるかい？ まだまだヤカマシクさせてもらうよ
你能听到吗？让我们把这里变得更为喧闹吧
君に届くまで We're still here
直到传递给你之前 我们仍在此处
你用泪水拼合破碎的心 发出祈祷
君は祈る 壊れた心 つぎはぎに涙でつないで
「请还给我 我失去的 我所珍爱的事物啊」
「喪った大事なっものをどうか返して欲しい」と
此番念想，突破天际 回荡于宇宙的中心
その想いは、天を貫け 宇宙のド真ん中に響いて
化为了现实 我们便因此诞生
現実と引き換えに私達は生まれた
嘿，寂静真的很无聊啊 没有旋律也没有节奏
就让我们震荡空气 像以往一样喧闹吧
Hey, 静けさなんて退屈さ メロディもリズムもない
听到我的呼唤了吗 传达吧，飞越现实与幻想 飞到你的耳畔
空気揺らしていつかみたいに騒ごう
我们在此演奏 我们仍在这里
听到我的呼唤了吗 你听到了吧 这疯狂而喧嚣的噪音
Can You Hear Me 届け、リアルもファントムも飛び越えて君へ
如今依旧 陪伴在你身旁
ここで奏でるよ We're still here
仍在这里
Can You Hear Me 聞こえてるかい 踊る狂騒のノイズ
因为你的想象力 我们才得以存在
今も君のそばにいるよ
“为什么大家都消失了？
Still here
为什么我独自一人？为什么？”
你的泪水，你那孤独的灵魂…
We exist thanks to your imagination.
它们如此之强 因而创造了我们
"Why did every disappear?
而现在，你扎根于我们的思想中
Why am I alone? Why?"
我们的旋律，我们的节奏，我们交织的灵魂…
Your tears, your forsaken soul…
它们如此之强 因而将你留在此处
They were so powerful that we were created.
我们仍在这里
And now, you exist inside our thoughts.
我们能在这里 全凭你的愿想
Our melody, our rhythm, our entangled souls…
于是我们才会演奏 挂念着你 听到我的呼唤了吗？
They're so powerful that they tie you here.
就算你已走向长眠
We're still here.
我们也将 一直喧闹下去 听到我的呼唤了吗？
仍在这里…仍在这里…
私達はここにいる 君が想うから
そして奏でるんだ 君を思いCan You Hear Me?
永い眠りについたって
ずっと ヤカマシクしちゃうよ Can You Hear Me?
Still here Still here
专辑信息