歌词
雨が上がったばかりの輝いた緑が好き
我喜欢雨后的鲜绿
~a 傘をたたむす前の、空見上ける君が好き
也喜欢收伞前仰望天空的你
忘れないで晴れたあとも
就算天空放晴 也不会忘记
風に吹かれ飛んでいっちゃう
心意随着风
幻想の彼方へ
飞向你身旁
虹こえて、たたら
跨过彩虹 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它唱着 飒啦啦 嗒嗒啦
たかがただの傘じゃございませんよ!
它可不单是一把伞哦
雨上がりたたら
雨滴落下 你听
たらら ぱらら からか さらら たたら
滴滴答 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
滴滴答 哗啦啦 它唱着 飒啦啦 嗒嗒啦
たかが傘は今日も飛んでパラソル
它今天还是一把带我飞翔的遮阳伞呀
泣き出しそうな曇り空
在快要落雨的阴天
小走りの子供たち
一路小跑的孩子们
もう今頃、思い出したって遅いもんね
这会儿才想起伞来也晚了哟
西へ東へ
他们跑向西跑向东
驚いちゃっていいよ
不用紧张害怕啦
ーつ目だぞ!ベろベー
是时候了
飛び上がっていいよ
跳起来也没问题哦
ー本足!べろべー
欢快地单腿跳
水たまりけんけんのぱー!
跳过那些水洼
虹こえて、たたら
跨过彩虹 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它唱着 飒啦啦 嗒嗒啦
たかがただの傘じゃございませんよ!
它可不单是一把伞哦
雨上がりたたら
雨滴落下 你听
たらら ぱらら からか さらら たたら
滴滴答 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
滴滴答 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たかが傘は今日も飛んでパラソル
它今天还是一把带我飞翔的遮阳伞呀
BGM
music
虹映す 雨の後の鏡空を切り抜いてる
倒映着彩虹 把雨后的澄空裁成一块块的水洼
飛び越えて飛び込んでカラカサさ
跳过一个 又一个
みずいろにうつったレインドロップ
溶于天地间的雨滴
風吹いて たたら
随风飞舞
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たらら ぱらら からか さらら たたら
嗒啦啦 哗啦啦 它在唱 飒啦啦 嗒嗒啦
たたら小傘、今日も飛んでパラソル
我的小伞 今天还是带我飞翔的遮阳伞哦！
BGM [END]
music
专辑信息