歌词
就要坏掉的时钟的指针
只是这样呆呆地看着
微微张开沉重的嘴唇
你问道我：
「梦境中是什么感觉呢？有你存在吗？我亦存在吗？」
「梦境里万物皆空，剩下的只是虚无罢了...」
壊れかけた 時計の針
你（是如此）珍惜梦境中的时间
ただぼんやり眺めた
（甚至）连最重要的人都视而不见
重い口を 軽く開き
（你）也没有一颗感到孤独的心
あなたは私に聞く
这是远隔二人的悲哀的故事
两个人之间不会缩短的距离
「夢の中はどんな感じ？ 君がいるの？ 僕がいるの？」
单纯的追逐早已疲倦
「夢の中は なにもないさ 残るのは空しさだけ」
慵懒地张开嘴巴
你问道我：
「拥抱梦境的话，就能得到幸福吗？你和我，都是需要的吗？」
「梦境里万物皆幻，余下的只是空虚而已...」
（在这）梦想的时间中，我只想看着你
看着（我）最为重要的东西
我多少次多少次进入这梦境
都只是被你视而不见的悲伤的故事...
夢見る 時間を 惜しんだ あなたは
大事な 人さえ 瞳に 映さず
孤独を 感じる 心も 持たずに
離れた 悲しい ２人の 物語ね
縮まらない 二人の距離
ただ追うのも疲れた
気だるそうに 口を開き
あなたは私に聞く
「夢をみれば 幸せなの？ 君と僕に 必要なの？」
「夢の中は なにもないさ 残るのは空しさだけ」
夢見る 時間が 欲しくて 私は
大事な 物だけ 見つめて いたくて
何度も 何度も 夢見る 私は
あなたも 見えない 悲しい 物語ね
专辑信息