歌词
Leave nothing to be desired.
愿得无怨无悔
Want to set the world on fire.
渴望举世瞩目
生まれゆく未来へ
伸手拥抱萌芽的未来
君の勇気はいつか
你那过人的勇气
人を傷つけ壊す
定将灼伤他人
光まとうもの残酷に輝くから
正因愈光辉灿烂 愈炙热难耐
やがて世界が別つ
世界行将一分为二
白か黒かと問われ
孰黑孰白须被审问
君は迷い痛み嘆き
届时你将迷惘、忍痛、嗟叹
絶望を知るのだろう
尝尽绝望的滋味吧
幼さに夢を見た
孩提时曾畅想的
淡い理想郷が
镜花水月的理想乡
煉獄に染まる現実に変わる
剧变为有如炼狱的现实
Turn your wounds into wisdom.
化伤痛为睿智
Find purpose, the means will follow.
先所寻而道自现
押し寄せるその奇跡を照らす月
明月见证奇迹的涌现
見透かす瞳に映るものはなに？
是什么辉映在看破红尘的双眸？
存在を脅かす真実
是危及存在的真相
Leave nothing to be desired.
愿得无怨无悔
Want to set the world on fire.
渴望举世瞩目
生まれゆく未来へ
伸手拥抱萌芽的未来
そして世界は終わる
世界行将途穷路末
夢も希望も絶たれ
梦想与希望皆幻灭
君は暗く深く落ちる
届时坠入的深邃无光的孤独
孤独に飲まれるだろう
亦会将你湮没吧
思い出の優しさに
仿佛被追恋的温情
抱かれ眠るように
拥抱着酣睡那般
全て忘れひとり
但愿忘却一切 孤身一人
消えてしまえばいいと
消失得无影无踪
Silence is the virtue of fools.
沉默乃愚人之美德
As you think, so shall you become.
所想终将成真
手放した願いさえも糧にして
业已释怀的愿景仍可作动力
浮かべた涙に宿るものはない
浮泛的泪光中并无深意蕴藏
鮮やかに燃え尽きる約束
诺言正绚烂燃尽
Time is flying never to return.
光阴一去不复返
I don’t want to live with regrets.
不甘与悔恨相伴
届かない言葉を
道出那不曾传达的真心
Can’t you trust me?
难道你就无法信赖我?
Never ever…
迄今为止，从今往后…
変えられなくても
哪怕终究无力改写
When it is dark enough,
万家灯火熄灭之夜，
You can see the stars.
星河便清晰可见
信じてみたくて
也甘愿信仰一线希望
Turn your wounds into wisdom.
化伤痛为睿智
Find purpose, the means will follow.
先所寻而道自现
押し寄せるその奇跡を照らす月
明月见证奇迹的涌现
目覚めた瞳に灯した太陽
苏醒的双眸中如有旭日升起
解き放つ、その心を委ねて
释放光热，随心所愿
Leave nothing to be desired.
愿得无怨无悔
Want to set the world on fire.
渴望举世瞩目
生まれゆく未来へ羽ばたけ
振翅飞向萌芽的未来
君と選ぶ明日へ
与你一同抉择的未来
专辑信息