歌词
揺か空の下 城の向こう
摇曳的天空下城堡的对面
止めた息遣い 暗の中
在黑暗中停止呼吸
ああ 揺れ动く気配が
啊好像有震动的迹象
君求め 彷徨い出す
追求着你开始彷徨了起来
银の牙 辉かせて
银色的牙齿闪耀着光芒
今夜 秘密 夺いにゆく
今晚去夺取秘密吧
月の光を浴びて
沐浴在月光中
堕ちる世界の空
堕落世界的天空
飞び立つて
起飞吧
甘いお果子の梦を 一人だけ见るの
甜蜜的果子之梦独自一人看见
黑い柩のメニエ
黑色棺材的动画
永远の瞳を
永远的瞳孔
ねえ见つめたら
如果凝视的话
谁も知らない愿いを 今だけ 闻いて
无人知晓的愿望此刻只想倾听
LaLaLaLa 闭じゆく物语のべージなぞつて
LaLaLa描绘着即将关闭的故事
好きだつて嫌いつて恋だつて啭つて
讨厌着曾经讨厌的恋爱
おとぎ话
童话故事
口づけをしてさよなら
亲吻后说再见
悲しく 微笑む
悲伤地微笑
夜の狼が そつと蹄いて
夜晚的狼悄悄地蹄舞
踊る赤い靴 影の中
跳舞的红色鞋子影子中
ああ かたい键を开けて
啊打开坚硬的钥匙
君求め 仿徨い出す
追求着你开始彷徨
金の爪 辉かせて
金色的爪子闪耀着光芒
今夜すべてさいにゆく
今夜将一切消逝
奏でる魔法のメロデイ
演奏着魔法的旋律
届けて 森の奥
传递森林的深处
月の光を浴びて 冻る世界の空 飞び立つて
沐浴着月光飞向冰冻世界的天空
甘い不可视の梦を一人 まだ见るの
甜蜜的不可视的梦一个人还在梦中
黑い柩のメニエ 真白な瞳 ねえ见つめたら
黑色棺材的动画纯白的瞳孔喂凝视的话
君も知らない想いを 今だけ触れて
你所不知道的思念现在只想触摸
LaLaLaLa 闭じゆく物语のべージなぞつて
LaLaLa描绘着即将关闭的故事
好きだつて嫌いつて恋だつて啭つて
讨厌着曾经讨厌的恋爱
おとぎ话
童话
口づけをしてさよなら
亲吻后说再见
优しく 今でも
温柔地直到现在
专辑信息