歌词
踊る星たち 月の雫が
舞动的群星 月亮的水滴
キラリ(ヒラリ)歌う(LALALA)
闪烁着(亮晶晶) 歌唱着 (LALALA)
奇迹集う 不思议な夜(Luna light)
今晚是凝聚了奇迹的奇妙夜 (Luna light)
闻こえてくるの 优しい言叶
我听见耳畔边 有温柔的话语在呢喃
「キミにあげる(魔法を)
“我要(把魔法)送给你!
唱えてごらんよ」
咏唱一下试试看吧”
瞳こらし(暗と光)
瞳孔中凝聚着(黑暗与光明)
见つけるんだ(意味を)
终于找到了(意义)
私しか出来ない特别なLOVE(*′▽′)
这是只有我才能做到的最特别的LOVE!(′▽′)
(顽张れ キミだけのLOVE)
(是努力的你专属的LOVE)
回る世界 叫んで贵方の心に
让在回旋的世界中努力呐喊的你
暖かな爱よ降れ(奏でるmagical)
心中降下暖暖的爱(魔法呀奏响吧)
ラビタリシレシア
(咒语)La Bi Ta Si Le Sia♪
(少しのお手伝いを)
(只需要一点点的帮助)
幸せな 明日 は必ず访れる(满ち溢れる)
幸福的明天 就一定会来造访(要满溢出来咯)
悲しいときも 嬉しいときも
悲伤的时候也好 快乐的时候也好
心の中(呟いて)
在心里(轻声低语着)
いつでも行くから
无论何时都能出发
魔法じやきつと(守りたくて)
即使是魔法也(想要守护的)
出来ないこと(あるよ)
有些做不到的事吧(一定有)
でも贵方のために
但是我会为了你而
がんばれるんだ(大切にしたんだ)
非常努力哒!(我会好好珍惜)
揺らぐ世界 独り立つ 贵方の未来に
让独自站在摇曳的世界的你
暖かな夢 叶え (教えてよmagical)
未来实现暖暖的梦想(让我把魔法教给你)
ラビタリシレシア
(咒语)La Bi Ta Si Le Sia♪
(欠片を集めて咲く)
(收集碎片绽放吧)
谁かと比べず
不与任何人攀比
自分を信じるの(好きになるの)
相信自己(变得喜欢起来了呢)
风を羽にして空をお散步
拍拍翅膀扇起风 去天空中散个步
辉く光が舞う(キラキラ绮丽だね)
辉耀的光斑舞动着(亮闪闪的真好看)
回る世界 いつぱいに笑う贵方へ
向在回旋的世界里尽情欢笑的你
暖かな爱よ降れ(奏でるmagical)
降下暖暖的爱(魔法呀奏响吧)
ラビタリシレシア
(咒语)La Bi Ta Si Le Sia♪
(少しのお手伝いを)
(只需要一点点的帮助)
幸せな 明日 はすぐそこにある
幸福的明天 马上就会到来了
恐れずに 独り立つ 贵方の未来に
让一人独立也无所畏惧的你
暖かな夢 叶え (教えてよmagical)
未来实现暖暖的梦想(让我把魔法教给你)
ラビタリシレシア
(咒语)La Bi Ta Si Le Sia♪
(欠片を集めて咲く)
(收集碎片绽放吧)
谁かと比べず
不与任何人攀比
自分を信じるの(好きになるの)
相信自己(变得喜欢起来了呢)
专辑信息