歌词
Hello everyone!
We are Fade to Blue.
Hello, my name is David. I'm from America. I am the "Song King."
This is Yufeng, She is the "Pipa King"
This woman loves whiskey, I like my tea
Look at me, as you can see, I'm a good kid. My friend here -- do I need to say anymore?
Today, we are here to perform Gezaixi (Taiwanese opera)
Today we are honored to have with us Maestro Kuo-hsiang, a master of Gezaixi music
He plays the Hen-na fiddle like you've never seen
We thank him, for generously humoring us as we try to become familiar with Taiwanese opera music
Today, we are going to play a tune called "Island Song"
Have you heard it?
(Crowd: no, we haven't)
In Chinese, it's referred to as "Diaoyu Diao"
In English: ISLAND SONG....
We respectfully acknowledge our elder peers in the opera world
We sincerely hope you enjoy this song
If you feel unsatisfied with the performance,
Then you can take it up with him (Master Kuo-hsiang)
唱念｜David Chen
月琴｜钟玉凤
大广弦｜秦国翔
取自台湾早期的走唱形式，音乐采用歌仔戏的江湖调、杂念调，两个调在民间市井广为流传，贩夫走卒皆能随口哼唱的曲调。尤其江湖调，更是本土念歌说唱的招牌曲，〈蓝掉江湖〉是「蓝。掉」以音乐行走江湖的开场白。
专辑信息