歌词
Čitav život jurile me plave
我的一生尽被一些金发妞追
sve neke iste, kao kopije
都一个样儿，就像是拷贝
E moje plave, došle ste mi glave
嘿我的金发妞儿，你们把我的心操碎
dosadne krvopije...
烦人的吸血虫...
Čitav život jurile me buce
我的一生尽被一些小肥妞追
i stizale me uvek beštije
也总是把我垂手可得
rumene buce, im'o sam vas tuce
玫瑰色的小肥妞，我有你们有得太多
sad bih nešto rešije...
现在我需要一些牢靠一点的
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
crnu kao braća Arapi
黑得像我们的阿拉伯兄弟
da joj krene šav na čarapi
当我吻她时
kad je poljubim
要让她的袜子绽线
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
da je gricnem kao jabuku
像苹果一样轻咬她一口
da miriše na mom jastuku
让我枕边留有她的余香
kad se probudim...
当我梦醒...
Čitav život jurile me blonde
我的一生尽被一些金发妞追
al' od sad ću bolje paziti
现在开始我要更加注意
E moje blonde, sve ste anakonde
诶我的金发妞，你们都是毒蛇
dražesni paraziti...
可爱的寄生虫...
Čitav život jurile me svetle
我的一生尽被一些金毛姐追
i skratile mi isti primetno
各个明显让我短命
ne, neću svetle, svetle jašu metle
不，我不要金毛，金毛都驾着扫把
hoću jednu s pigmentom...
我要一个有色的...
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
crnu kao braća Arapi
黑得像我们的阿拉伯兄弟
da joj krene šav na čarapi
当我吻她时
kad je poljubim
要让她的袜子绽线
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
da je gricnem kao jabuku
像苹果一样轻咬她一口
da miriše na mom jastuku
让我枕边留有她的余香
kad se probudim...
当我梦醒...
Čitav život jurile me takve
我的一生尽被那种女孩追
sve neke iste, k'o iz fabrike
千篇一律，像是从工厂里生产出来的一样
E moje takve, da me niste takle
诶我说的那种女孩，你们休想碰我
krvoločne Barbike...
嗜血的芭比...
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
crnu kao braća Arapi
黑得像我们的阿拉伯兄弟
da joj krene šav na čarapi
当我吻她时
kad je poljubim
要让她的袜子绽线
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
da je gricnem kao jabuku
像苹果一样轻咬她一口
da miriše na mom jastuku
让我枕边留有她的余香
kad se probudim...
当我梦醒...
Hoću jednu malu, malu, malu, malu garavu
我要一个小小小小黑姑娘
crnu kao mrak na tavanu
黑得像阁楼里的黑影
da me greje, da me zaveje, da se ne budim...
温暖我，覆盖我，让我永不梦醒...
Hoću jednu malu garavu,
我要一个小黑姑娘，
crnu kao braća Arapi
黑得像我们的阿拉伯兄弟
da joj krene šav na čarapi
当我吻她时
kad je poljubim
要让她的袜子绽线
专辑信息