歌词
Verujem, cenjeni sude
我相信，尊敬的法庭
Da dobro poznaješ ljude
你很好的了解人情
Vi barem imate posla
你们至少有工作可行
Jer ćud je ćud, a sud je sud
毕竟脾气是脾气，法庭是法庭
Verujem cenjena glavo da si i učio pravo
我相信，你敬重的才识和阅历
Da svakom sudiš pošteno
能判得心悦诚服公平合理
Jer čast je čast, a vlast je vlast
因为荣誉是荣誉，权力是权力
I sve po zakonu, za to sam prvi.
以法行事我首当赞许
Ne bi bilo ove krvi da je bilo sve po zakonu
但若有法怎会发生如此腥风血雨
Vlast je vlast i ja to poštujem
权力是权力这点我非常尊敬
Tu su paragrafi, pa zagrabi
约法三章，咎由自取
Nek' isto je i đavolu i đakonu
希望恶魔和执事也能善恶有报
Pa nek' se zna
那我在此宣告
Nek' su mi gazili njivom
我不在意他们糟蹋我的田间野地
Mojom se sladili šljivom
以我的梅子充饥
Uvek je lopova bilo
盗贼从未停歇
Jer čuk je čuk i vuk je vuk
毕竟莺是莺，狼是狼本性难移
Nikada zlotvora dosta
恶人总不会缺席
Suša mi uništi bostan
大旱枯了我的瓜地
I led se prospe pred žetvu
冰结于收成前夕
Al' led je led, a red je red
但冰是冰，秩序是秩序
I prekardašilo
但他们破了边界
Im'o sam bagremovu šumu
那边靠近大路处
Tamo dole prema drumu
我有一片刺槐树
Pa sam čekao, red je red
然后我开始等待，秩序是秩序
Polako komšije
乡邻请慢
Ne može samo da se uđe, da se ruši tuđe
你们不能这样闯入，公然破坏他人财物
Lepo sam im rekao:
我平静地说诉：
Ne lomite mi bagrenje
请不要毁了我的刺槐树
Bez njih će me vetrovi oduvati
没它风会把我带去
Pustite ih moraju mi čuvati
放过它，它们需要把我守护
Jednu tajnu zlatnu kao dukati
一个金色的秘密像是钱币
Ne lomite mi bagrenje
请不要毁了我的刺槐树
Pod njima sam je ljubio
树下尘封着和她热吻
Bosonogu i odbeglu od sna
赤足同她逃离梦境的回忆
Ljudi smo, cenjeni sude
我们还有人性，尊敬的法庭
Pa neka bude šta bude
看来只能顺应天命
Žao mi je marama crnih
我对不起所有的黑色头巾
Al' plač je plač, a mač je mač
但泪是泪而剑是剑
Ne pitaj šta bi sad bilo
别问我发生了什么
Kad bi se ponovo zbilo
避免重蹈上次的覆辙
Ne pitaj da li se kajem
别问我是否忏悔
Jer jed je jed, a red je red
因为愤怒是愤怒，而秩序是秩序
I sve po zakonu
所以按照法律
Tu su paragrafi
这里是那些刑事条例
Pa zagrabi pošteno i za veru i za nevera
所以请明辨真伪把我公正判决
Red je red, sve ja to poštujem
秩序是秩序，这我都很尊敬
Jer više bilo bi ubica nego ptica
毕竟我宁愿做个凶犯
Koje odleću ka severu
也不要做个向北启程的飞鸟
Ne lomite mi bagrenje
请不要毁了我的刺槐树
Bez njih će me vetrovi oduvati
没它风会把我带去
Pustite ih moraju mi čuvati
放过它，它们需要把我守护
Jednu tajnu zlatnu kao dukati
一个金色的秘密像是钱币
Ne lomite mi bagrenje
请不要毁了我的刺槐树
Pod njima sam je ljubio
下面尘封着和她热吻的回忆
O, zar moram da vam ponovim
哦，我还需要再重复一遍吗
Okanite se njih, jer sve ću da vas polomim
别想动它，否则我会将你们摧毁
专辑信息