歌曲 / 歌词与中文翻译

Up Hill and Down Dale

Boris AlexandrovChœurs de l'armée sovietiqueListen on Apple Music

歌词与中文翻译

По долинам и по загорьям
跨过高山越过平原
Шла дивизии вперёд,
游击部队向前进,
Чтобы с боем взять Приморье,
为了攻克沿海边疆,
Белой армии оплот
要将白匪军消灭
Чтобы с боем взять Приморье,
为了攻克沿海边疆,
Белой армии оплот
要将白匪军消灭
Наливалися знамёна
鲜红的旗帜上遍布
Кумачом последних ран,
一条又一条伤痕,
Шли лихие эскадроны
勇敢的中队在行进
Приамурских партизан.
黑龙江畔游击队。
Шли лихие эскадроны
勇敢的中队在行进
Приамурских партизан.
黑龙江畔游击队。
Этих лет не смолкнет слава,
多年来光辉的荣耀,
Не померкнет никогда,
永远不会被遗忘,
Партизанские отряды
游击分队的战士们
Занимали города.
已经占领了城市。
Партизанские отряды
游击分队的战士们
Занимали города.
已经占领了城市。
И останутся как в сказках,
就如同故事中那样
Как манящие огни,
成为指引的灯火,
Штурмовые ночи Спасска,
风暴之夜中的斯巴斯卡,
Волочаевские дни.
沃洛恰耶夫卡的日子。
Штурмовые ночи Спасска,
风暴之夜中的斯巴斯卡,
Волочаевские дни.
沃洛恰耶夫卡的日子。
Разгромили атаманов,
击败白匪军的将领,
Разогнали воевод
驱逐所有的总督
И на Тихом океане
直到太平洋的那边
Свой закончили поход.
完成自己的征途。
И на Тихом океане
直到太平洋的那边
Свой закончили поход.
完成自己的征途。

更多歌手作品

专辑信息

Chants révolutionnaires de l'URSS (20 Songs) →
  1. La Varsovienne
  2. Song of the Allied Armies
  3. Hymne de l'Union Soviétique
  4. Sing Soldier !
  5. Restless Youth
  6. L'Internationale Russe
  7. Field, Little Field
  8. La Marseillaise
  9. Tachtanta
  10. Moscow in May
  11. Forward!
  12. Up Hill and Down Dale
  13. The Songs of Pease (The Fall of Berlin)
  14. The New Colonists
  15. Chœur des Soldats
  16. The Song Of Russia
  17. The Blacksea Sun Is Shinning
  18. The Moolight Night
  19. Song of Motherland
  20. Russia My Fatherland