歌词
Мы не хотим войны, но снова
我们不想战争,但如果
Коль враг нарушит наш покой,
敌人前来破坏安宁,
За мир и счастье мы готовы
为和平与幸福准备好
На грозный бой, на правый бой.
进入残酷正义之战。
Мы на удар в ответ ударим,
我们以打击回应打击,
Страна Советов и Китай,
苏维埃国家和中国,
Поляк и чех, румын, болгарин -
波兰和捷克,罗马尼亚,保加利亚 -
Попробуй нас пересчитай!
我们的阵营多壮大!
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Сухим держите порох,
将手中武器握紧,
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Равняйте крепкий строй!
队伍排列整齐!
За детский смех
为孩子们
На солнечных просторах,
在太阳下的欢笑,
За вольный труд, за вольный труд,
为了自由,为了劳动,
Готовы мы на бой!
准备好去战斗!
Пусть грозен атом их проклятый,
任他们用原子弹诅咒,
Он не доставит им побед.
这不会给他们胜利。
Труда и разума солдаты,
勤劳而智慧的士兵们,
На всё имеем мы ответ!
总是能够做出反击!
Пусть грозен атом их коварный,
任他们用原子弹威胁,
Но знаем мы наверняка:
但我们清楚认识到:
Живое сердце больше значит,
鲜活的内心最为重要,
Огнём командует рука!
枪炮无情但人有情!
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Сухим держите порох,
将手中武器握紧,
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Равняйте крепкий строй!
队伍排列整齐!
За детский смех
为孩子们
На солнечных просторах,
在太阳下的欢笑,
За вольный труд, за вольный труд,
为了自由,为了劳动,
Готовы мы на бой!
准备好去战斗!
Наш край с огнями трудовыми
我们劳动火焰的国境
Пусть только тронет подлый враг -
如果敌人敢来进犯 -
Пол-человечества поднимет
半个地球的人会举起
Свой бронированный кулак!
自己钢铁般的拳头!
Мы в битвах на любом плацдарме
不论在什么地方战斗
Мы как один пойдём вперёд,
我们都会一同前进,
Единство наших братских армий
我们团结的兄弟军队
Ещё раз жизнь Земле спасёт!
将再一次拯救地球!
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Сухим держите порох,
将手中武器握紧,
Друзья, друзья,
朋友们,朋友们,
Равняйте крепкий строй!
队伍排列整齐!
За детский смех
为孩子们
На солнечных просторах,
在太阳下的欢笑,
За вольный труд, за вольный труд,
为了自由,为了劳动,
Готовы мы на бой!
准备好去战斗!
За детский смех
为孩子们
На солнечных просторах,
在太阳下的欢笑,
За вольный труд, за вольный труд,
为了自由,为了劳动,
Готовы мы на бой!
准备好去战斗!
专辑信息
1.La Varsovienne
2.Song of the Allied Armies
3.Hymne de l'Union Soviétique
4.Sing Soldier !
5.Restless Youth
6.L'Internationale Russe
7.Field, Little Field
8.La Marseillaise
9.Tachtanta
10.Moscow in May
11.Forward!
12.Up Hill and Down Dale
13.The Songs of Pease (The Fall of Berlin)
14.The New Colonists
15.Chœur des Soldats
16.The Song Of Russia
17.The Blacksea Sun Is Shinning
18.The Moolight Night
19.Song of Motherland
20.Russia My Fatherland