歌词
Пой, солдат, пой
唱吧,战士,
Про путь солдатский свой.
唱我们当兵路;
Пой, солдат, пой
唱吧,战士,
О службе боевой.
唱我们大部队。
Помни долг солдата,
请你记住重任——
Охраняй ты свято
为苏维埃祖国
Край советский, край родной.
出生入死去守卫。
Пой, солдат, пой -
唱吧,战士,
Дорога далека,
唱路途多遥远;
Пой, солдат, пой -
唱吧,战士,
Дорога нелегка,
唱道路多艰危。
Но ты дал присягу -
你已立下誓言:
Так назад ни шагу,
“为亲爱的故乡,
Твердой будет пусть рука.
一步也不能往后退!”
Но ты дал присягу -
你已立下誓言:
Так назад ни шагу,
“为亲爱的故乡,
Твердой будет пусть рука.
一步也不能往后退!”
Пой, солдат, пой,
唱吧,战士,
Хотя бы ты устал,
你虽然已经累,
Пой, солдат, пой,
唱吧,战士,
На то и дан привал.
从歌声得宽慰。
На траву ты сядешь,
请在草地坐下,
Ты ее погладишь -
闻闻绿草清香,
Дома в поле ты бывал.
如同嗅到家乡味。
Пой, солдат, пой,
唱吧,战士,
А дома ждет семья,
亲人在等你回;
Пой, солдат, пой,
唱吧,战士,
Ждет девушка твоя.
姑娘在盼你归——
Ты придешь с отличьем
你要带上勋章,
Под окно девичье,
来到姑娘窗前,
Скажешь: "Здравствуй, вот и я!"
道声:“亲爱的,我已回!”
Пой, солдат, пой
唱吧,战士,
Про милый дом родной,
唱我们家乡美;
Пой, солдат, пой -
唱吧,战士,
Там слышен голос твой.
让歌往家乡飞。
Дом ты не оставил,
你用战斗功勋
Ты дом свой прославил
回报故乡亲人,
Службой честной боевой.
为家为国添光辉。
Дом ты не оставил,
你用战斗功勋
Ты дом свой прославил
回报故乡亲人,
Службой честной боевой.
为家为国添光辉。
Дом ты не оставил,
你用战斗功勋
Ты дом свой прославил
回报故乡亲人,
Службой честной боевой.
为家为国添光辉。
专辑信息
1.La Varsovienne
2.Song of the Allied Armies
3.Hymne de l'Union Soviétique
4.Sing Soldier !
5.Restless Youth
6.L'Internationale Russe
7.Field, Little Field
8.La Marseillaise
9.Tachtanta
10.Moscow in May
11.Forward!
12.Up Hill and Down Dale
13.The Songs of Pease (The Fall of Berlin)
14.The New Colonists
15.Chœur des Soldats
16.The Song Of Russia
17.The Blacksea Sun Is Shinning
18.The Moolight Night
19.Song of Motherland
20.Russia My Fatherland