歌曲 / 歌词与中文翻译

Перелётные птицы

джаз-оркестр Всесоюзного радиокомитетаЛеонид КострицаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Мы, друзья, перелётные птицы
我们的朋友们都是飞鸟
Только быт наш одним нехорош:
我们只有一件事不好:
Hа земле не успеешь жениться
如果在地面上没有结婚
А на небе жены не найдёшь
在空中妻子就没法找
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Hежный образ в душе ты голубишь
假如你爱上了一个姑娘
Хочешь сердце навеки отдать
想把自己的心献给她
Hынче встретишь, увидишь, полюбишь
今天你会看见并爱上她
А назавтра приказ-улетать
明天又接到命令飞走
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Чтоб с тоскою в пути не встречаться
为了在飞行中不再渴望
Вспоминая про ласковый взгляд
难以忘记的温柔目光
Мы решили, друзья, не влюбляться
我们决定不再坠入爱河
Даже в самых красивых девчат
即便是最美丽的姑娘
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧

更多歌手作品

专辑信息

Песни войны, песни победы, Ч. 3 (150 песен в 3 частях) →
  1. Маршал Жуков и победа
  2. Гвардейский марш
  3. Пора в путь дорогу
  4. Перелётные птицы
  5. Хотят ли русские войны
  6. Песня о советской армии
  7. Бери шинель пошли домой
  8. День Победы
  9. Весна сорок пятого года
  10. Боевая песня партизан
  11. Алёша
  12. Несокрушимая и легендарная
  13. Поклонимся великим тем годам
  14. Майский вальс
  15. Ехал я из Берлина
  16. Акт о безоговорочной капитуляции
  17. Идёт солдат по городу
  18. Жди меня
  19. Солдат - всегда солдат
  20. На Курской дуге
  21. С чего начинается Родина
  22. Прощайте скалистые горы
  23. Как, скажи, тебя зовут
  24. Вечный огонь
  25. Песенка о ночной Москве
  26. Последний аккорд
  27. Где же вы теперь друзья однополчане
  28. Мишка - одессит
  29. Бал Победы
  30. Пушки молчат дальнобойные
  31. Хорошо на московском просторе
  32. Бескозырка
  33. Боевая пехотная
  34. Было нас четыре друга
  35. В белых просторах
  36. Весёлый танкист
  37. Гвардейская
  38. Солдатский вальс
  39. Враги сожгли родную хату
  40. Песня о бушлате
  41. На братских могилах
  42. Огневые годы пройдены
  43. Малая земля
  44. Фронтовики наденьте ордена
  45. С днём рождения Победа
  46. Севастопольский вальс
  47. Летят перелётные птицы
  48. Вернулся я на Родину
  49. Песня о Днепре
  50. Бухенвальдский набат