歌曲 / 歌词与中文翻译

Underwater Horses

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Well you see colts and fillies...)
(你看,小马们...)
I've always had fascination
海底深邃奇幻
For underwater things
与我有着羁绊
Urchins, stars and coral reefs
珊瑚礁,海星和海胆
Have long been my playmates
早已是我的玩伴
Today I'm going deeper
今天我将下水探探
Beyond Celestia's Sun
直至日光阑珊
Oh what I find I do not know
未知接连不断
But still I voyage on
但是,我仍将驶向彼岸
Yes still I voyage on
是的,我将逐浪扬风帆
Sights are getting stranger here the deeper that I get
我越发深入景物越显怪诞
I'm quite surprised that such strange life could actually exist
新奇的生活让我感到惊叹
My underwater spaceship takes me places never been
水下飞船使我的视野拓宽
And I cannot help but feel that maybe I'm the alien
我发觉深海对我有些冷淡
They said that I was crazy
他们觉得我夸夸其谈
To go so deep, so far
深入不毛之地太虚幻
But when you've seen what I have
不过我的收获堆砌成山
It isn't so bizarre
你见了便不觉怪诞
Down in the deep blue darkness
向下驶入冰蓝黑暗
New lights come into view
全新的灯光映入眼帘
The lights are creatures themselves
原来是海洋生物在呼唤
And I am glowing too
我也发光致函
(What?! I am glow...)
(啥?!我变成了光...)
Sights are getting stranger here the deeper that I get
我越发深入景物越显怪诞
I'm quite surprised that such strange life could actually exist
新奇的生活让我感到惊叹
My underwater spaceship takes me places never been
水下飞船使我的视野拓宽
And I cannot help but feel that maybe I'm the alien
我发觉深海对我有些冷淡
I'm sailing 'cross the stars
我正航行穿越天河
Far into the unknown
深入不毛虚幻
Through underwater galaxies
划过水下星汉
I travel now alone
旅途孤独无伴
I'm running out of fuel but
燃料即将用完
I'm not worried at all
我一点也不叹惋
For I have found a special place
因为我找到了特别的地盘
A place that I call home
这是我的彼岸
Oh a place that I call home
这是我的彼岸
Sights are strangely familiar the deeper that I go
我越发深入景物越显出奇的熟谙
I'm quite surprised that such strange life is actually my own
这新奇生活的主角竟由我来上演
My underwater spaceship takes me where I do belong
水下飞船载我抵达我的终点站
And I cannot help but feel that this is where I find my home
我发觉深海给予了我一片伊甸园
Underwater Horses!
水下的马儿
Underwater Horses!
水下的马儿

更多歌手作品

专辑信息

Ponies at Dawn: Voyager →
  1. Celestial Berserkers
  2. Handbag
  3. Warriors Of Griffonstone
  4. Warm Winds
  5. Peppermint
  6. No More Than This
  7. Zen
  8. Little Feather
  9. Fly With You
  10. Horseing Around
  11. Indolence
  12. Invertitude
  13. Delora
  14. Dreadnaught
  15. Isolation
  16. Take Flight
  17. Pills
  18. Get Dirty
  19. Something In The Cookies
  20. Trust Me!
  21. Strut It
  22. Journey Through The Valley
  23. Wasted Your Time
  24. Nebula
  25. Still Waiting
  26. Noctem Aeterna
  27. Through An Infinite Dreamscape
  28. Where The Heart Is
  29. Such A Strange Thing
  30. Among The Stars
  31. Empire Past
  32. Awakening
  33. Free Fall Adventure
  34. Kronos
  35. Ignition
  36. Traveller
  37. Surprise Surprise VIP
  38. Twilight Says
  39. Walls (NewPatrol Remix)
  40. Stars & Sky
  41. Disco Girl
  42. Someday
  43. Popsicle VIP
  44. Flutterscape
  45. V!bes
  46. Grey Horizon
  47. Falter
  48. Horse Feelings
  49. Run
  50. Don't Leave Me
  51. Underwater Horses
  52. Carry On
  53. Orbit
  54. Radio Mare
  55. The Wasteland
  56. Shimmer
  57. Autumn Leaves
  58. Everfree