歌词与中文翻译
J:
Young Griffin I see you’re scared,
年轻的狮鹫我发现你很害怕
Overwrought and ill prepared,
过度劳累并且准备不足
But young Griffin hear me now,
但是现在请听我说
You can’t go back on your vow.
你不能后悔
F:
Marching forward for the king,
为了国王前行
Not stopping for anything,
不为了任何事而停止
Waves of foes, we’ll mow them down,
一波又一波的敌人，我们会消灭他们
Marching forward for the crown.
向着王冠挺进
W:
We’re the Warriors of Griffinstone,
我们是狮鹫岩的勇士
Protectors of the griffin throne,
王座的保护者
We’ve pledged our lives to the king,
我们用生命向国王起誓
You will fall when we take wing.
当我们御风而起时你将会失败
All:
We’re the Warriors of Griffinstone,
我们是狮鹫岩的勇士
Protectors of the griffin throne,
王座的保护者
We’ve pledged our lives to the king,
我们用生命向国王起誓
You will fall when we take wing.
当我们御风而起时你将会失败
J:
Young Griffin hear me well,
年轻的狮鹫听好了
I know you think you’ve been through hell,
我知道你觉得自己经历了很多
But young one hear me once more,
但是年轻的狮鹫请再听我一次
You must remember what you’re fighting for.
你必须铭记你为何而战
F:
The dust of sunsets,
落日的尘埃
Blown in by the north wind
被北风吹进来
W&F:
All hail Grover.
向古诺致敬
Our just and righteous king!
Our just and righteous king!
我们公平正义的国王
（hey hey hey hey hey...）
hey！！！
W:
I can see you fate has led you here
我知道你的命运把你带到这里
I see your fire, but smell your fears
我看到你的怒火，但闻到你的恐惧
Listen close when I say
当我说话时听仔细了
We will always have our prey
我们将总是拥有我们的猎物
It's not your day
这天不是你的
You will fall
你将失败
When we take wing
当我们御风而起
U WILL FALL!!
你将会失败
Whoa oh whoa oh
喔喔喔
We’re the Warriors of Griffinstone,
我们是狮鹫岩的勇士
Protectors of the griffin throne,
王座的保护者
We’ve pledged our lives to the king,
我们用生命向国王起誓
You will fall when we take wing.
当我们御风而起时你将会失败
All:
We’re the Warriors of Griffinstone,
我们是狮鹫岩的勇士
Protectors of the griffin throne,
王座的保护者
We’ve pledged our lives to the king,
我们用生命向国王起誓
You will fall when we take wing.
当我们御风而起时你将会失败！！