歌曲 / 歌词与中文翻译

FAMILY SONG

平井 大Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

どんな明日でもいいのさ
不论明天如何
隣にいれば
只要陪伴在旁
晴れた日のひだまりも
晴天的向阳处
雨降りの静けさも
抑或雨前的宁静
关于幸福的定义
幸せの定義なんて
虽然还不明白
未だわからないけど
但只要看到那张笑脸
その笑顔をみれるだけで
就有存在的意义
生まれてきた意味があるんだ
珍贵的时光
要和重要的人
大切な時間を
在重要的地方
大切なあなたと
用心培育
大切な場所で
让珍贵的事物渐渐多起来吧
大切に育ててゆこう
等到孩子出生了
大切を増やしてゆこう
跟他这样说吧
我也曾孤零零一人
いつか子供が出来たら
抽抽搭搭的
あの話をしよう
但你看 不知不觉中
僕も最初は一人きりで
宝贝渐渐变多了
泣いてたっていう話
然后 在某一天 与这个世界上最美的人
也就是你的妈妈 相遇了
それでもいつからかほら
珍贵的时光
宝物が増えて
要和重要的人
そしてある日世界で一番
在重要的地方
美しい君のママに出会えた
用心培育
让珍贵的事物渐渐多起来吧
大切な時間を
谁都是哭泣着
大切なあなたと
来到这个世界
大切な場所で
每当我们感受到爱
大切に育ててゆこう
也便学会了笑容 知晓了幸福
大切を増やしてゆこう
誰もが最初は泣いて
この世に降り立つ
そして愛に触れるたびに
笑顔を覚え幸せを知る

更多歌手作品

专辑信息

WAVE on WAVES →
  1. はじまりの歌
  2. SONG FOR TWO
  3. MyLove
  4. SOUNDS LIKE A LOVE SONG
  5. BEAUTIFUL LANE
  6. はじまりの歌
  7. FAMILY SONG
  8. I SHOT THE SHERIFF
  9. RIDE THE WAVES
  10. MyFam