歌词与中文翻译
はじまりのうた 口ずさんで
刚起初的歌曲腔调
ゆけるとこまで
就传到十字路口
青い空と海のあいだ
蓝色的天空和大海之间
連なる日々 足跡
有你每天的足迹
遥か遠く 見てた場所に
在遥远的地方
いま僕らは立ってる
我们彼此依偎着彼此
離れてから愛を知る
我们彼此离开后 才真正的了解感情的意味深长
そんなことを繰り返し
反复做那件事
不器用なりに僕らが
因为我大脑不怎么灵机 所以可以做
交わした約束 ほら
约定好的约定
はじまりの歌 口ずさんで
刚起初的歌曲腔调
止まらずゆこう
永不休止
見上げた空 砂を蹴って
我仰望着天空
ゆけるとこまで
走到 十字路口
耳すませば 聞こえてくる
侧耳倾听
風が運ぶ歌
沙沙的风吹出来的歌调
振り返れば 一人じゃない
如果回头的话 并不是一个人
愛はいつだって
爱情 在什么时候会现身
誰かの声に気をとられ
我究竟被谁的歌声吸引住了
前を見失ってないで
不要错过前面那条路
僕ららしく意地を張って
和我们一起赌气
不安も笑い飛ばして
我也笑着说
守るべきものの為に
为了保护的东西 究竟是什么
声を枯らし願う いま
此刻 我们的声音枯竭了
はじまりの歌 口ずさんで
刚起初的歌曲腔调
止まらずゆこう
永不休止
見上げた空 明日を描き
天空描绘着明天的日出
ゆけるとこまで
走到十字路口
耳すませば 聞こえてくる
侧耳倾听
風が運ぶ歌
沙沙的风吹出来的歌调
振り返れば 一人じゃない
如果回头的话 并不是一个人
愛はここにある
爱情 在什么时候会现身
はじまりの歌 口ずさんで
刚起初的歌曲腔调
止まらずゆこう
永不休止
見上げた空 風にのせて
我仰望着天空
ゆけるとこまで
走到 十字路口