歌词
It's two kids flying down the hall in our bedroom
那曾是我们的两个孩子 自由地在卧室间穿行嬉戏
It's a breaking board on the front porch,
那曾是前廊里年久失修的地板
you swear you're gonna fix it soon
你说你很快就会修好
It's the kitchen table where we say our prays,
那曾是厨房饭桌前我们念出的饭前祷告
give a little thanks to the man upstairs
藉以表达我们对上帝的感激
It's the feeling I get when I look at you
那曾是我每每看向你心动的感觉
It ain't always pretty as a picture, yeah
并不总是如画般精彩 如诗般美丽
And it ain't a mansion on a hill
也不像山间的别墅一样豪华
It's perfectly imperfect
正因它的不完美 才显得如此别致
It's worth more than it's worth
它的价值远比表面厚重
It's our life, it's our heart, it's our home
那曾是我们的生活 我们的心之所属 这是我们的家啊
This is our kingdom
这就是属于我们的王国
It's been late nights, a few good fights
那曾是三更半夜偶尔发生的争吵
Wouldn't sleep until we worked things out
彻夜难眠 直到我们解决问题为止
It's been long days of leanin' on faith
那曾是多年的时光 我们靠信念走到今日
Even when we had our doubts
即使我们有时也会怀疑
Barely gettin' by, stretched to the limits
几乎无法忍受 处于崩溃边缘
All the hard times, no, I wouldn't trade a minute
所有难熬的时光 放在今天我绝不想错过
We've come so far, it made us who we are
我们已经走了这么远 这一切造就了我们今天的模样
Right here, right now
此时此刻 就在这里
It ain't always pretty as a picture, yeah
并不总是如画般精彩 如诗般美丽
And it ain't a mansion on a hill
也不像山间的别墅一样豪华
It's perfectly imperfect
正因它的不完美 才显得如此别致
It's worth more than it's worth
它的价值远比表面厚重
It's our life, it's our heart, it's our home
那曾是我们的生活 我们的心之所属 这是我们的家啊
And this is our kingdom
这就是属于我们的王国
This is our, this is our, this is our kingdom
这就是属于我们的 值得一生守护的王国
Oh, yeah, this is our kingdom
这就是属于我们的王国
No, it ain't always pretty as a picture, yeah
并不总是如画般精彩 如诗般美丽
And it ain't a mansion on a hill
也不像山间的别墅一样豪华
It's perfectly imperfect
正因它的不完美 才显得如此别致
It's worth more than it's worth
它的价值远比表面厚重
It's our life, it's our heart, it's our home
那曾是我们的生活 我们的心之所属 这是我们的家啊
This is our kingdom
这就是属于我们的王国
Oh, yeah
This is our, this is our kingdom
这就是属于我们的 值得一生守护的王国
This is our kingdom
这就是属于我们的王国
It's our names craved out on that old, old tree
那曾是我们刻在院子里那棵老树上的名字
Pictures on the wall of you and me
那曾是你我挂在墙上的老照片
It's our heart, it's our home, it's our babies faces
那是我们的心之所属 是我们的家 是我们孩子的脸
It's the light, it's the love living in these places
那时我们生命的光芒 是我们存在于角角落落里的爱意
Church on Sunday, tyre swings
周日教堂礼拜 后院轮胎秋千
Good and the bad times
所有美好或是难熬的日子
Praying on our knees
我们双膝跪地 虔诚祈祷
Begging the lord for this beautiful life
向上苍请求得到这份美丽的生活
The love we have built will stand the test of time, yeah
我们铸就多年 经得起时间考验的深爱
Oh, this is our kingdom
这就是属于我们的王国
This is our kingdom, yeah
这就是属于我们的王国
This is our kingdom
这就是属于我们的王国
It's pictures on the wall of you and me
那曾是你我挂在墙上的老照片
Thanking the lord, praying on our knees
我们跪地祈祷 感谢上帝的恩赐
In our kingdom
就在我们的王国里
专辑信息