ごめんね クリスマス

歌词
ごめんね クリスマス
满怀歉意的圣诞节
会いに行けなくて...
虽然没能去见你
窓から 降る雪を見てる
只是在窗里凝望纷飞的细雪
最後のクリスマス
最后的圣诞节
君が待つチャペル
你等待我的教堂
もし会ってたら もう一度
如果还能相遇的话
愛してしまうよ
我会再一次与你坠入爱河...
与其受到伤害
还不如被你嫌弃
傷つけるくらいなら
钟楼里的时针缓缓回旋
嫌われた方がいいんだ
究竟什么是温柔呢
時計台 進む針
你总是保持着本色(这里没有我一直渴求的)
優しさとは何だろう?
想要看见梦想(我觉得我们是不能交往的)
虽然悲伤满怀 但还是擦干眼泪
君は君らしく (望んでるものはここにはない)
迈出了那一步
夢を見て欲しい (僕と付き合ってちゃダメだと思う)
在这神圣的圣诞夜里
悲しいけど 涙拭いて
我选择了与你别离
歩き出すんだ
思念是永远的誓言
在这别有意味的圣诞夜里
聖なるこの夜に
让我们的故事就此结局
別れを選んだ
因为即使如今
想いは永遠を誓う
我也比任何人更加深爱着你
意味あるこの夜に
毫不与你眼神相对
終わりにするんだ
就这样逃离可以么
今でも君を 誰より
如果不说再见
愛してるから
即使是爱情也会变成谎言
我也只坚持我自己的样子(虽然被说这样很随便)
君と瞳(め)を合わせずに
必须与你一刀两断(你如今也抛弃了爱而离别)
このまま逃げてていいのか?
怀抱着勇气去见你
サヨナラを言わなけりゃ
反而会被你讨厌吧
愛しさまで嘘になる
满怀歉意的圣诞节
虽然没能去见你
僕は僕らしく (それは勝手だと言われたって)
只是在窗里凝望纷飞的细雪
けじめつけなきゃね (君は今の恋を捨てて行くんだ)
最后的圣诞节
勇気出して 君に会って
你等待我的教堂
憎まれようか
如果还能相遇的话
我会再一次与你坠入爱河...
ごめんね クリスマス
如果怀揣着与你美好的回忆
会いに行けなくて...
就这样继续前行的话
窓から 降る雪を見てる
啊 你一定
最後のクリスマス
会再次向我转身吧
君が待つチャペル
请忘掉我吧
もし会ってたら もう一度
在这神圣的圣诞夜里
愛してしまうよ
我选择了与你别离
思念是永远的誓言
美しい思い出を
在这别有意味的圣诞夜里
そのまま残して行けば
让我们的故事就此结局
AH 君はきっと
因为即使如今
振り向いてしまう
我也比任何人更加深爱着你
僕を忘れて...
聖なるこの夜に
別れを選んだ
想いは永遠を誓う
意味あるこの夜に
終わりにするんだ
今でも君を 誰より
愛してるから
专辑信息
1.ヒールの高さ
2.黒い羊
3.Nobody
4.君に話しておきたいこと
5.抱きしめてやる
6.ごめんね クリスマス
7.否定した未来