歌词
Somebody ordered too many drinks last night
昨夜是谁点了那么多酒
Somebody reckoned dancing on the bar's all right
是谁在酒吧里疯狂的跳舞
Somebody woke up next to someone else, thinking
又是谁醒在了谁的谁身边 想想
Some people thought about killing off themselves
有的人正想着自杀
Oh, Lord! Forgive me them Saturday nights
天啊，神，原谅这些周六的晚上
They'll make you do things you'll regret for the rest of your life
在这些夜里你做的事情都会让你的余生后悔
And Lord! Forbid them glimmering Saturday lights
神啊，禁止那些灯红酒绿的周六之夜吧
And tell me I am not me on Saturday nights
请告诉我周六的夜里我不在是我
Who was that girl who shouted "This one's on me!"
那个大喊谁在我身上的女孩又是谁
Who was that girl who dropped her drink on a celebrity
那个在庆祝宴上干掉杯中酒的女孩又是谁
Who was that girl who fell asleep under a tree, singing
那个在树下唱歌睡着的女孩又是谁
Who was that girl, I know for sure it wasn't me
那个女孩是谁 我确定不会是我
Oh, Lord! Forgive me them Saturday nights
哦 神啊 原谅我的那些周六的夜里
They'll make you do things you'll regret for the rest of your life
在这些夜里你做的事情都会让你的余生后悔
And Lord! Forbid them glimmering Saturday lights
神啊，禁止那些灯红酒绿的周六之夜吧
And tell me I am not me on Saturday nights
请告诉我周六的夜里我不在是我
On Saturday nights
在周六的夜里
On Saturday nights
在周六的夜里
On Saturday nights
在周六的夜里
Somebody promised she would stay in the next week
有的人说她下周会待在家里
Somebody dropped out of the house just to take a peak and
有的人走出房间只是为了凑个热闹
Somebody reckoned well just one drink that'll do
有的人承诺到只喝一杯就好了
Somebody's evil twin said: well, let's make it two
有的人邪恶的灵魂会说：喝两杯好了
Oh, Lord! Forgive me them Saturday nights
哦神啊原谅我的那些周六之夜吧
They'll make you do things you'll regret for the rest of your life
在这些夜里你做的事情都会让你的余生后悔
And Lord! Forbid them glimmering Saturday lights
神啊，禁止那些灯红酒绿的周六之夜吧
And tell me I am not me on Saturday nights
请告诉我周六的夜里我不在是我
专辑信息