歌词
空中に 舞いあがる 波しぶき きらめいて
飞向空中 浪花闪烁
美しい 丸い粒 手のひらに 触れて散ったよ
美丽的圆润水滴 散落在掌心 飞溅而开
海に溶けてゆくしずく
融入大海的水滴呀
あなたは今どこ
你如今身在何方
无法相见 随是苦楚
会えないのは つらいけれど
但那是无法改变的事实
それはえられないこと
待到最后 我也会同去
最后には 仆も行くから
就此别过 到那时再会
その日までのさよなら
有多少人 给予我感动
有多少人 让我边思念边落下泪滴
何人の 人たちが 感动を くれたでしょう
人生稍纵即逝
何人の 人たちを 想いながら 泣いたでしょう
尽管有着种种不舍
人生は去りがたいもの
想要告诉 无可替代的你
いろいろあっても
从心底发出的感谢
待到旅程终结 在出生的地方
かけがえのない あなたに言いたい
朝着归来的你 挥手吧
心から ありがとう
用力地 挥手呀
旅を终え 生まれた场所に
渺小的水滴们
るあなたに 手をふろう
萌芽而生 在这个世界上
精いっぱいに 手をふるよ
无法相见 随是恐惧
但那是无法改变的事实
小さなしずくたちが 命もやし
终有一日 大家都会同去的
生きてる この世界の中で
就此别过 到那时再会吧
只是短暂的告别呀
会えないのは こわいけれど
朝着波光荡漾的海洋
それはえられないこと
いつか皆 そこに行くから
その日までのさよなら
ほんのつかの间のさよなら
たゆたう海へ
专辑信息