歌词
あたしゃちょっと甘めのスイーツとは
我说等等 要甜味的甜品
ワケが違うホットでスパイシーなスナック
因为不同的火辣小吃
その乾いた心を満たすわ
那干燥的心已经满足了
召し上がれ 気の許すままに
还有胃口的话 就请慢用吧
Hey,Mr.クール!お味はいかが
Hey.Mr.cool ! 味道如何？
縦横スイミング 回る回るアイズ
畅游在转啊转的冰淇淋里
完全トリコ 食べ遇ぎ注意ナリ
完全被俘获了 请注意吃太多喽
そいじゃ勘定ねこんだけ¥頂戴します♪
那就结账吧 这些￥就收下喽
※
夢を見させるわ 秘密の言葉で
不切实际地幻想吧 用秘密的话语说出
今だけディスティニー！?
现在就是命中注定！？
手の鳴るほうへ
向着掌声前进
魔法のスパイスをふりかけ朝まで
魔法的调料一直撒下直到天明
踊り明かしたら 勝ち逃げ御免だよね
通宵起舞 老是逃掉可是不行的哦
あらまあ冗談よ?まだまだイケるでしょ？
啊呀呀开玩笑的？这样也还不错？
さあ欲張っちゃって 遠慮は無用ですわ
好啦贪婪地吃光 用不着客气哦
安泰にナィナイ なんて言わずハイファイブ
安然的太太 一言不发的下午茶
不夜城で全てを溶かし
全部溶解于不夜城
spicygirl
red spicygirl
んーわっ！
呜哇！
※
音を奏でるわ 内緒の楽譜で
让音乐奏响起来 用隐秘的乐谱奏出
特別なメロディー
特别的旋律
uhh yeah yeah ! yeah !
哦耶 耶！耶！
時計のタクトを無視して永久まで
时针的指挥棒持续地无视下去
気づいた時には 切り捨て御免かもね
偶尔意识到 不管不顾也是可以的哦
tila ， talala la ， tila ， talala ！
tila ， talala la ， tila ， talala？
tila ， talala la ， tila ， talala ！！
tila ， talala la ， tilalala， tilala～ ！
※
夢を見させるわ 秘密の言葉で
不切实际地幻想吧 用秘密的话语说出
今だけディスティニー！?
现在就是命中注定！？
手の鳴るほうへ
向着掌声前进
て名前のサービス 遊びはここまで
名为服务的游戏就到此为止
目が覚めたなら ね 毎度アリ！また是非にー！
请醒一醒 呐 欢迎光临！下次再来！
spicygirl
red spicygirl
spicygirl
red spicygirl
Thanks for you❤
专辑信息