歌曲 / 歌词与中文翻译

木洩阳の季节

LampListen on Apple Music

歌词与中文翻译

白くひかる冷たい朝 しずくに映る冬の日
苍白泛着冷光的早晨 水滴映落在疏清冬日
空を渡る風 此処まで沁みてくるようで
空中擦肩而过的风 欲要沁透
ふたり いつも歩いたこの道はもう
两个人 一直行径在这条路
過ぎ去った 時の中
于往日光景中
困倦的周末 街道喧闹在耳
まどろむ週末 街のざわめき
步行 细语 疲惫的日常
歩き喋り 疲れた日
步渐急促 风衣揭揭
急ぎ足で駆け抜ける コートひるがえして
追逐在萦萦水边漂浮的二月
水辺に漂う二月を追い越して行くの
两个人 失恋的季节 风静静的吹
ふたり 恋に落ちた季節 風が運ぶ そっと
熙攘人群中 形影孤单的我
在喧声闲谈的街道上说着告别
行き交う人ごみの中 一人ぼっちの私
缓缓走上陡坡
うわさ話の街にはさよなら告げて
木叶缝隙倾泻日光的季节
ゆるやかに続く坂道をのぼれば
时光在恶作剧中流逝
木洩陽の季節が
关于爱的言语 就这样戛然而止
步路匆匆 衣摆飞舞
時は悪戯に流れだすから
追逐在萦萦水边漂浮的二月
愛の言葉 置き忘れたまま
两个人 失恋的季节 风继续吹
急ぎ足で駆け抜ける コートひるがえして
就像光的语言 背影如此晃眼
水辺に漂う二月を追い越して行くの
指尖欲触及摇曳的影子
ふたり 恋に落ちた季節 風は運ぶよ
不久后 失恋的季节吹起了风
安然渡过 温油的每一天(〃'▽'〃)♪~
ひかり語りかけるように 後ろ姿まぶしく
煌めき揺らぐ影を指先でもてあそび
やがて 恋に落ちた季節を 風が運ぶの
そっと過ぎ行く やさしい日々

更多歌手作品

专辑信息

木洩阳通りにて →
  1. 夜风
  2. 春ノ空
  3. 木洩阳の季节
  4. 今夜も君にテレフォンコール
  5. 抱きよせたい
  6. 纸鱼だらけの呗
  7. 君を待つ间に
  8. 冷たい夜の光