歌词与中文翻译
途切れてた記憶の欠片結びたくて
想要连结上间断的记忆碎片
指に触れる光掴んで瞳閉じた
紧握指尖触碰到的光芒 闭上双眼
絡みつく欠片 その答え知りたくて
缠绕着的碎片 想要知道那个答案
記憶の色を巻き戻して繋ごうとした
把记忆的色彩反卷复原连系起来吧
ありふれてた景色だけしか見えなく
除了平凡无奇的景色之外什么都看不见
ボクの中の記憶が零れ落ちた
我心中的记忆零落开来
はぐれていた音も見つけられずに
就连错失的声音也无法找到
ゆらりゆれる影の色が木霊した
只有摇曳不止的阴影色彩在回响
間奏
消えていく色を取り戻したくて
想要取回逐渐消失的颜色
枯れた花弁を溶かして色に手を伸ばした
向溶化枯萎花瓣的色彩 伸出手去
指先の光たよりに色重ね
凭借着指尖的光芒将色彩重叠
耳をすまして記憶の音をなぞる
侧耳聆听 描摹记忆的声音
重ねた色は空に映すと見えなくて
看不见重叠的色彩映照在天空之中
溶かした花弁も薄れて消えた
溶化的花瓣也变得浅薄 消失了
残された色もやがて剥がれ落ちて
残存的色彩也终于剥落下来
ゆらりゆれる影だけが彩られた
只有摇曳不止的阴影被染上彩色
終わり