歌词与中文翻译
Through the gates of hell
通过地狱之门
As we make our way to heaven
我们将通向天堂
Through the Nazi lines
通过纳粹防线
Primo victoria
我们将首当其胜
We've been training for years
我们受训经年
Now we're ready to strike
现有浩大行动
As the great operation begins
我们准备出击
We're the first wave on the shore
我们率先登陆
We're the first ones to fall
在其他士兵倒下之前
Yet soldiers have fallen before
我们已经牺牲
In the dawn they will pay
时至黄昏
With their lives as the price
敌人将以命相抵
History's written today
历史在今天被书写
In this burning inferno
在这个燃烧地狱里
Know that nothing remains
不知还有何物
As our forces advance on the beach
当我们的军队在滩头前行
Aiming for heaven though serving in hell
虽心怀至善，但不施怜悯
Victory is ours their forces will fall
敌人将崩溃，胜利属于我们
Through the gates of hell
穿越地狱之门
As we make our way to heaven
我们将通向天堂
Through the Nazi lines
穿越纳粹防线
Primo victoria
我们将首当其胜
On the 6th of June
在西欧沙滩上的
On the shores of western Europe 1944
1944年6月6日
D-day upon us
D日来临
We've been here before
我们不是首次上阵
Used to this kind of war
我们已经习惯战争
Crossfire grind through the sand
在沙滩上我们辗转于火线
Our orders were easy
给我们命令很简单
It's kill or be killed
杀人或是被杀
Blood on both sides will be spilled
双方都将血洒疆场
In the dawn they will pay
时至黄昏
With their lives as the price
敌人将以命相抵
History's written today
历史在今天被书写
Now that we are at war
现在我们再次
With the axis again
与轴心国交战
This time we know what will come
这次我们知道我们将面对何物
Aiming for heaven though serving in hell
虽心怀至善，但不施怜悯
Victory is ours their forces will fall
敌人将崩溃，胜利属于我们
Through the gates of hell
穿越地狱之门
As we make our way to heaven
我们将通向天堂
Through the Nazi lines
穿越纳粹防线
Primo victoria
我们将首当其胜
On the 6th of June
在西欧沙滩上的
On the shores of western Europe 1944
1944年6月6日
D-day upon us
D日来临
6th of June 1944
1944年6月6日
Allies are turning the war
盟军扭转了战局
Normandy state of anarchy
在混乱的诺曼底地区
Overlord
发起了霸王行动
Aiming for heaven though serving in hell
虽心怀至善，但不施怜悯
Victory is ours their forces will fall
敌人将崩溃，胜利属于我们
Through the gates of hell
穿越地狱之门
As we make our way to heaven
我们将通向天堂
Through the Nazi lines
穿越纳粹防线
Primo victoria
我们将首当其胜
On the 6th of June
在西欧沙滩上的
On the shores of western Europe 1944
1944年6月6日
D-day upon us
D日来临
Through the gates of hell
穿越地狱之门
As we make our way to heaven
我们将通向天堂
Through the Nazi lines
穿越纳粹防线
Primo victoria
我们将首当其胜
On the 6th of June
在西欧沙滩上的
On the shores of western Europe 1944
1944年6月6日
Primo victoria
我们将首当其胜