歌词
右の翼は夜
右邊的翅膀是夜晚
忘れさせる夜
是讓我忘了過去的夜晚
つらさ悲しさを忘れさせる翼
是讓我忘了心酸與悲哀的翅膀
左翼は海
左邊的翅膀是大海
思い出させる海
是讓我想起過去的大海
忘れたくなかった人を映す海
是映著我不想忘記的人的大海
逃げなさい心よ
逃吧 我的心啊
怖れの国から
逃離恐怖的國度
闇色翼に抱き守られながら
在黑色羽翼的保護之下逃吧
逃げなさい心よ
逃吧 我的心啊
憂いの国から
逃離憂愁的國度
時も届かない夢へ逃げなさい
逃到時間也追不上你的好夢
歌ってもらえるあてがなければ
如果沒有人為自己獻唱
人は自ら歌びとになる
那每個人便會成為屬於自己的歌手
どんなにひどい雨の中でも
畢竟不管雨下得再大
自分の声は聞こえるからね
總還是聽得到自己的聲音
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
思い出は翼に変われるだろうか
回憶應該會化為翅膀吧
つらさ悲しさも翼になるだろうか
心酸與悲哀應該會化為翅膀吧
思い出がなければ笑えるだろうか
我應該能拋開往事地笑
怖れや憂いを笑えるだろうか
應該能笑著面對恐怖與憂愁吧
歌ってもらえるあてがなければ
如果沒有人為自己獻唱
人は自ら歌びとになる
那每個人便會成為屬於自己的歌手
どんなにひどい雨の中でも
畢竟不管雨下得再大
自分の声は聞こえるからね
總還是聽得到自己的聲音
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
歌ってもらえるあてがなければ
如果沒有人為自己獻唱
人は自ら歌びとになる
那每個人便會成為屬於自己的歌手
どんなにひどい雨の中でも
畢竟不管雨下得再大
自分の声は聞こえるからね
總還是聽得到自己的聲音
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
ララバイ ララバイ 眠れ心
LULLABY LULLABY 睡吧 我的心
ララバイ ララバイ すぐに明日になる
LULLABY LULLABY 馬上又是明天了
undefined
专辑信息