歌词与中文翻译
평생 외로웠던 것 같은 기분이야
我以为我会孤独终老的
스물 아홉 해
29岁
조금만 생각해보면 그렇기만 했던 건 아니지만
再想想好像也不至于那样
어둠이 내리는 도시의 골목을
在夜幕降临的都市的小巷里
나는 고개를 숙이고 조용히 걸어가
我低着头 安静的走着
가끔 스스로도 믿지 않는 말을 해
偶尔会不经意说出难以置信的话
나도 모르게
连我自己都不知道
그러고 나면 난 늘 부끄럽고 미안해 참 이상하지
这个时候我总感觉很丢脸很抱歉 真是很奇怪吧
다들 이렇게 같으면서 다르다는 게
大家就这样 一样又不一样
다들 이렇게 변하면서 변함 없는 게
大家就这样 变化又不变化
영화 속 연인들을 볼 때면
看着电影里的恋人们
우리 모습이 떠올라
脑海中就会浮现出我们的样子
내가 잘하고 있는지 괜찮은지
我能做好吗 应该没关系吧
그리고 너는 행복한지
还有 会让你幸福吗
사랑해 알고 있지
我爱你 你知道吧
아직은 이런 밤에는 쌀쌀하지만
虽然这样的夜晚还是冷冷的
이제는 곧 봄이야 봐 꽃들이 피어나고 있어
春天就要到了 你看那花儿开得多灿烂
사랑해 알고 있지
我爱你 你知道吧
이제 곧 활짝 필 거야 개나리 목련
就要盛开了 迎春花和木兰花
너무 밝아서 문득 괜히 눈물이 나기도 할 거야
因为太鲜艳了 我竟然莫名其妙的突然流泪了
이제는 곧 봄이야 봐 꽃들이 피어나고 있어
春天就要到了 你看那花儿开得多灿烂
꽃들이 피어나고 있어
那些花儿开得多灿烂啊