歌词
くたびれたTシャツが お気に入りの君は
你穿着钟爱的破旧T恤
すがるような茶色い目で じっと見上げていた
依赖般 以茶色瞳仁 凝神仰望着
気づいたらそばにいて 探したら見つからない
如若觉察 就在身边 却无处寻觅
気まぐれな君に 僕は振り回されている
总是被反复无常的你呼来喝去
明日晴れたらどこかへ行こうか
明天放晴的话 就出去玩吧
君の知らない世界へ 連れてってあげるから
我会带你去 你所不知道的世界
触れられるとこにいてよ
在可以触碰之处
僕には君しかいないから
因为我只有你
伝わることなんてない
没有要传达的东西
心にそっとしまってる思い
在心中悄然滋生的思念
朝起きて腕の中 君が目を閉じていた
早起时 你仍在我怀中阖眸酣睡
息をふっと吹きかけたら 瞼が少し揺れた
轻轻吹气 你的眼睑就会微动
ゆっくりと起きだして お腹すいたと鳴いた
慢慢收拾起床 肚子饿得咕咕叫
キッチンに向かう僕は知ってる もう君はいない
前往厨房的我知道 你已经不在了
今日は片付けして 君待とうか
今天就整理房间 等着你吧
僕の知らない世界を 旅しているんだね
还在我所不知道的世界 尽情畅游
いつでもそばにいてよ
无论何时 都在身边
君には僕だけじゃないけど
虽然我不是你的唯一
叶わない夢だとしても
即便是无法实现的梦
追い続けてしまってる
我也会持续不断追逐
ツンとして たまにデレて
平日高冷 偶尔散漫
そんな君に僕は夢中
我深深沉迷于你
いつの日か僕だけの君
总有一天 你会只属于我
なんて願っているだけ 期待しているだけ
只是如此衷心祈愿 如此卑微期待着
心にそっとしまってる思い
思慕在心中 悄然滋长蔓延
专辑信息
1.雨の交差点
2.ペーパームーン
3.まぼろしの人
4.青春の日々
5.サクラ
6.ツンデレ
7.朝に夢を託した
8.あなたが一番
9.つばめの巣
10.ポケット
11.まっすぐ
12.KOUSATEN (Sound Effects Track)