歌曲 / 歌词与中文翻译

メロウ(LIVE ver.)

sleepy.abListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ありがとう
谢谢你
言葉は君には屆かない
言语竟无法传达予你
すぐに悲しくなる
不禁悲从中来
さようなら
再见了
想いのかけらが溢れてる
回忆的碎片涌溢
声にならない
却张口无声
さっきまで君がそこで壁にもたれてた
直到刚才 你还在那倚墙而立
何も叶えぬまま
什么都无法实现
忘れてゆく事で選んだ
选择了将忘之事
強さなんていらない
不再需要坚强
さっきまで君がいて
方才你还在此
夢のように消えていく
如今却似梦飘散
すぐに悲しくなる
不禁悲难自胜
おやすみ
晚安
止まった時間は戻らない
停止的时间已无从溯回
記憶が覚めない
记忆不曾醒来
ありふれていた事さえ
现在连寻常琐事
今はなにげなく
也能若无其事
優しく伝わるから
温柔地传达
聴こえない音が部屋に
听不见的声音在房间
響いては消えない
回响着 经久不息
君が見ていた僕は君に気付かずに
你看见的我却未曾注意到你
忘れてゆく事で選んだ
不需要为忘记
強さなんていらない
而选择的坚强
当たり前に君がいて僕を探してた
理所当然地 你存于此 将我找寻
ずっと言えない
我却始终如鲠在喉
声に ならない
欲语还休

更多歌手作品

专辑信息

LIVE@Sapporo Kitara →
  1. ねむろ(LIVE ver.)
  2. PAIN(LIVE ver.)
  3. Apologies(LIVE ver.)
  4. メッセージ・ソング(LIVE ver.)
  5. さかなになって(LIVE ver.)
  6. メロウ(LIVE ver.)
  7. アクアリウム(LIVE ver.)
  8. なんとなく(LIVE ver.)