歌曲 / 歌词与中文翻译

なんとなく(LIVE ver.)

sleepy.abListen on Apple Music

歌词与中文翻译

なんとなく悲しくて
时而悲伤
なんとなく楽しくて
时而欢喜
なんとなく生きている
随遇而安
自由のせいにして
皆因自由之故
本当は知っていた
早已知晓那
繰り返しのルールだって
老生常谈的规则
好きなものが多いほうが
喜欢之物繁多
幸せに決まっている
必获幸福
君の胸の奥に
在你内心深处
誰にも言えなかった言葉が溢れて
溢满未曾说出的话语
いつも一人で見ていた
总是独自看遍万千风情
いつも一人で
孑然一身
なんとなく悲しくて
时而悲凉
なんとなく楽しくて
时而欢愉
なんとなく生きている
与世浮沉
自由のせいにして
皆因自由之故
君の胸の奥に
自你内心深处
誰にも見えなかった涙が溢れて
溢出无人见过的泪水
きっと一人で泣いていた
定是独自伤悲
きっと一人で
孤寂难安
消えないように 流されないように
为不消失 亦不流逝
見えないように 離さないように
为不得见 亦不离开
いつも一人で見ていた
总是漠然旁观
いつも一人で
踽踽独行

更多歌手作品

专辑信息

LIVE@Sapporo Kitara →
  1. ねむろ(LIVE ver.)
  2. PAIN(LIVE ver.)
  3. Apologies(LIVE ver.)
  4. メッセージ・ソング(LIVE ver.)
  5. さかなになって(LIVE ver.)
  6. メロウ(LIVE ver.)
  7. アクアリウム(LIVE ver.)
  8. なんとなく(LIVE ver.)