歌词
轮转之季迎来终结 追寻悲戚之缘
繰り返す季節の終わりに 切なさの糸を辿り
就连清凉的风 也温柔地吻着面颊
澄みきった風さえやさしく 頬をなでる
晴朗的琉璃之空 散出令人留恋的香气
这个盛夏 和你手牵着手 内心焦躁不安
晴れわたる瑠璃色の空は 懐かしい香りがして
那难以忘怀的约定 哪怕从梦中醒来 亦紧密维系
君と手を繋いだあの夏 胸を焦がす
心花只因你而怒放 随之扩散的悸动 宛若金色的葵海
高举双手的你 笑容像太阳般 灿烂耀眼
忘れないで あの約束 夢から覚めても繋いでいて
我将好好照料你 我的向日葵…
若是跑到坡道尽头 影子便会直线延伸
心が咲いてく君だけの色に 拡がる鼓動は金色の波のよう
于苍穹之彼 并列的丛云 悠然起舞
高く掲げた手のひらに君が笑った 光が射す
那难以忘怀的温暖 哪怕从梦中醒来 亦能感受到
watch over you, sunflower
朝霞之下 我心哭泣 只因漫野怒放的向日葵
高举双手的你 通体着上太阳之辉 甚是耀眼
駆け上がり坂道ぬけたら まっすぐにのびる陰が
我将好好照料你 我的向日葵…
あの空にむかって並んだ 雲が踊る
我将好好照料你…
当它们需要我时，尽管呼唤我，我将一直陪伴它们
忘れないで あの温もり 夢から覚めても感じていて
我的思念 随同清风摇曳 哪天再度邂逅时 两人的羁绊 便会放出光芒
心花只因你而怒放 随之扩散的悸动 宛若金色的葵海
心が泣いてる朝焼けの空に 見渡す限りに咲き誇る麗しさ
高举双手的你 笑容像太阳般 灿烂耀眼
高く掲げた手のひらに君が映った 光満ちて
我将好好照料你 我的向日葵…
watch over you, sunflower
watching over you
when they are needs me, call me, coz always near
揺れる風に溢れる想い どこかでまた巡り会う時は二人繋ぐ光解き放て
心が咲いてく君だけの色に 拡がる鼓動は金色の波のよう
高く掲げた手のひらに君が笑った 光が射す
watch over you, sunflower
专辑信息