歌词
編曲：かいりきベア
ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们
ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween）
飛び交う魔法
魔法在空中飞来飞去
お菓子を頂戴
孩子们在讨要着糖果
これから始まる不思議な旅
不可思议的旅程从此开始
いたずらされるのはどなた様？
这回又是谁被耍了呢？
ウィンウィンウィン
赢啦（win win win）
ハロウィンナイト
万圣节前夕（Halloween night）
甘い飴（かおり）に舐めた
舔着甜甜的糖果
目 らんらんランタン
眼睛跟提灯（lantern）都在闪闪发光
片手に夜道を導かれるなら
被大人单手带着领过夜路的话
足元に気を付けて
也要注意脚下哟
かぼちゃの馬車はこちらです
南瓜马车在这儿
今宵の舞台は満月の
今晚的演出就由圆月的
灯に包まれて
熠熠光辉笼罩
ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们
ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween）
飛び交う呪文
咒语在空中交织
お菓子を頂戴
孩子们在讨要着糖果
ビターなチョコだけはお断り
苦的（bitter）巧克力（chocolate）可不接受哟
いたずらされるのはどちら様？
这回又是谁被耍了呢？
ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们
ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween）
ぼんぼりさんもこっちにおいで
提灯先生们也来这儿玩呀
まだまだ続くよ
还要继续哟
不思議な旅
这不可思议的旅程
今夜はハロウィン
今晚既然是万圣节前夜（Halloween）
踊り明かそう
那就彻夜舞下去吧
ぐるぐる回る
骨碌骨碌转动的是
おもちゃのパンプキン
南瓜（pumpkin）玩具
おなかもいっぱい夢心地
连在梦中 肚子都是饱饱的
メルメルメルメルヘン
听着童话故事（Märchen）
眠りの中へ
进入梦乡
待ちかねてました
等到不耐烦了吧
この瞬間を
为了这个瞬间
ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们
ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween）
ぐっすりおねんね
酣睡着呢
かわいい寝顔
可爱的睡颜
まだまだ続くよ
还要继续哟
愉快なパーティー
愉快的派对（party）
いたずらされるのはあなた様
这回被耍的是你哟
ララリラ ロリロリラ
啦啦哩啦 萝莉们
ハッピーハロウィン！
万圣节快乐！（Happy Halloween）
我慢の限界
已经忍不住了
ウィンウィン フフフ
赢啦（win win） 哈哈哈
素敵なイリュージョン
美妙的幻想（illusion）
夜はこれから
今夜就从此开始
それではありがたくいただきます
欢迎您的到来
ララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
专辑信息
1.失敗作少女
3.爆砕プリン
4.アイソワライ
8.ドリームキラー
10.マヤカシハッピーエンド
11.二次元セカイ解放宣言
12.ツギハギゴーストネオン
13.狂奏ロリィタ応援歌
14.パンプキンロリィタナイト
15.愛憎ドラスティック
16.爆砕オカアサン
17.マネマネサイコトロピック
18.- XIV -