歌词
花咲く丘 甘い香り 愛しいステップに乗せて奏でる
繁花盛放的山丘传来阵阵蜜香 合着这可爱的步调翩翩奏响
リズムに隠された意味を 感じとろうとしていた 幼い日々よ
于这稚气未脱的时光里 试图去感触藏匿于节奏中的意味
一つの呼吸に合わせた 大きな思いが
唯一的呼吸交织而起 化为巨大的心愿
今になって溢れだした
现在已然溢于言表之上
思い描いていた 心の音が 上手く出せない
不顺利地吐露着 脑海中曾描绘的心声
未来へ紡げるように
只为能纺出一片未来
聴いて 絶えな 鳴り響く雨の音
请侧耳倾听吧 这连绵不绝的凛凛雨声
僕の奥に潜む影を うめるようだね
正如我藏于心底的阴翳般 将一切掩藏而起
消えない 昨日の僕が立ち止まったまま
昔日旧影还未散去 我仍旧犹豫不前
まわりの全ては 目も向けずに また 通り過ぎていく
漠不关心着 令周遭一切再度流逝而过
期望念想之物过于繁多 伸出手的瞬间便飘零离散
手にしたいモノが多すぎて 手を伸ばした瞬間 離れていく
明明不想承认自己的软弱 却一味执着于无关紧要的东西
弱さ 認めたくなくて 必要ないものばかりに すがりついている
最初时你所知晓的 那即将要产生的无数事物
初めて君を知って 生まれたいくつもの
便是这份旋律 让我体会到了爱与现在
メロディーは 愛を知って現在を知って
仅是将这想要传达出的话语 一句句地连接而起
伝えたい言葉を 一つに繋いでいたいだけ
只为能与你一同前行
君と歩きだすために
摇摇晃晃着 将不整齐的回忆收集而起
揺れる 不揃いの思いたち集めて
把比起话语更为真切的事物 深深的铭刻于心中
言葉より確かなものを 胸に抱えて
响彻四方 若就此接纳这巨大的气息
響く 大きく息を吸い込んだなら
就能于此寻觅到 属于我们永远的歌谣了吧
ずっと探していた 僕等の永遠のうた 此処に
请侧耳倾听吧 这连绵不绝的凛凛雨声
正如我藏于心底的阴翳般 将一切掩藏而起
聴いて 絶えなく鳴り響く雨の音
昔日旧影还未散去 我仍旧犹豫不前 依旧漠不关心着
僕の奥に潜む影を うめるようだね
令周遭一切再度...
消えない 昨日の僕が立ち止まったまま まわりの全ては
摇摇晃晃着 将不整齐的回忆收集而起
目も向けないまま
把比起话语更为真切的事物 深深的铭刻于心中
揺れる 不揃いの思いたち集めて
响彻四方 若就此接纳这巨大的气息
言葉より確かなものを 胸に抱えて
就能于此寻觅到 属于我们永远的歌谣了吧
響く 大きく息を吸い込んだなら
ずっと探していた 僕等の永遠のうた 此処に
专辑信息