歌词
Sweet Poison
原曲：東方文花帖より “風の循環 ～ Wind Tour”
作词： Renko
编曲： Maurits“禅”Cornelis
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里...）
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里啊...）
I look, look to the sky, wondering why.
我看向天空，这一切是为什么呢？
The stars are nowhere in sight on this dark, lonely night.
星星也在这寂寞的夜里从黑暗中隐去
Can't see the light.
光明无处可寻
All that had come were lies.
只有谎言不断浮现
And it was overbearing.
它是如此傲慢
Lost my senses and then you came in my life.
失去意识，却发现你已经入我的生命
I think that love is the sweetest poison.
爱情是多么甜蜜的毒药啊
No, the others can t compare.
无可比拟
A taste pulled me right to you and I can’t seem to break away.
只要尝过一口，就再也无法从你身边逃脱
I look, look to the sky, wondering why.
看向天空，这一切是为什么呢？
The stars are nowhere in sight on this dark, lonely night.
星星也在这寂寞的夜里从黑暗中隐去
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里...）
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里...）
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里...）
（Nowhere on this dark and lonely night...）
（在这黑暗寂寞的夜里啊...）
Reach out of sight.
向眼前伸出手
Here is the borderline.
这里就是分界线啊
And both our hearts are touching endlessly with no regrets, yet we can’t be one.
我们的心将无悔的永远靠在一起，此时我们不再孤单
As though the sounds were reaching farther, farther, exiting the stage.
似乎这声音已经到了那遥远的地方，直到退出这舞台
I’m falling into darkness just as the sweetness fades away.
当甜蜜消失时，我将坠入黑暗
(Nowhere on this dark and lonely night... )
（在这黑暗寂寞的夜里...）
(Nowhere on this dark and lonely night... )
（在这黑暗寂寞的夜里...）
(Nowhere on this dark and lonely night... )
（在这黑暗寂寞的夜里啊...）
undefined