歌词
Shooting Star
原曲:「恋色マスタースパーク」
ボーカル: 藤宮ゆき
几多年前 闪耀的光芒
アレンジ: らんてぃ / 芳葉
在广阔的宇宙下 我一直眺望着
却不知不觉消失了 那个故事
一次又一次与自己重叠在了一起
幾年も前 輝いていた光
即使幻象一同跟着消失
広い宇宙の下 ずっと眺めていた
也要迎接晨曦
いつかは消えてしまう そのストーリー
怀抱前进就会变强止步就会变弱的信念
何度も 自分に重ね合わせて
我们在大地上闪耀
直到向明日吹起的风停止的那一天
朝を迎える 儚さを
我会默默向你全心全意的祈愿 Shooting Star
共に 見えなくなってしまっても
那既是无论何时都理所应当存在的事情
我也相信着「不会改变」
走る強さと 止まる弱さを 抱え
如果抬头看着天空
私たちは この大地に輝いている
流星会在划过的瞬间自我绽放
明日に吹く風 止まるその日まで そっと
美好向着夜空蔓延
あなたへの 想いを込めて 祈る Shooting Star
却是朝阳闪耀的光芒
怀抱反抗就会变强胆怯就会陷入困境的信念
如今我不停追寻着你的身影
いつもあることが 当たり前だったり
直到重叠交汇的梦想实现的那一天
「変わるはずがない」と信じていたり
我会一直向你全心全意地放出 Shooting Star
ふと空 見上げてみれば 流れ星
即使幻象一同跟着消失
必死に その瞬間を 輝かせていた
也要迎接晨曦
怀抱前进就会变强止步就会变弱的信念
夜に拡がる 美しさを
我们在大地上闪耀
だけど 朝日の 煌めく光を
直到向明日吹起的风停止的那一天
我会默默向你全心全意的祈愿 Shooting Star
向かう強さと 迫る怖さを 抱え
怀抱反抗就会变强胆怯就会陷入困境的信念
今 私は あなたへのカタチを 探してる
如今我不停追寻着你的身影
重ね合わすmy dream 叶うその日まで ずっと
直到重叠交汇的梦想实现的那一天
あなたへの 想いを込めて 放つ Shooting Star
我会一直向你全心全意地放出 Shooting Star
朝を迎える 儚さを
共に 見えなくなってしまっても
走る強さと 止まる弱さを 抱え
私たちは この大地に輝いている
明日に吹く風 止まるその日まで そっと
あなたへの 想いを込めて 祈る Shooting Star
向かう強さと 迫る怖さを 抱え
今 私は あなたへのカタチを 探してる
重ね合わすmy dream 叶うその日まで ずっと
あなたへの 想いを込めて 放つ Shooting Star
专辑信息
1.Darling Star
2.氷结娘
3.Nowhere Girl
4.寒想桜
5.春の暁
6.红い月
7.红い月 ~Story of Scarlett~
8.Shooting Star
9.I Know
10.Shooting Star
11.Moonlight Septet
12.Scarlet fate
13.Moonlight Septet
14.彩风 (Ayakaze)
15.桜风
16.彩风 (Ayakaze)
17.I Know
18.桜のひと
19.キミノウタ