歌词
「あの頃にはもうもどれない」
“已经再也回不去那个时候了”
なんて思った夕暮れ時
这样想着的傍晚时分
ため息混じりの「まぁいっか」
混杂着叹息
ごまかし方ばかりうまくなってく
只会用欺骗的方法变得更好
嬉しいとか悲しいとか
高兴和悲伤什么的
感覚が少し鈍くなる
感觉有些迟钝
ビターに淹れたコーヒーで
用泡了黄油的咖啡
少しは目が覚めるかな
稍微清醒一下吧
うつむきたくなることばかりだけど
虽然总是想低头
それでも生きていくんだ
但尽管如此也要活下去
Step To Tomorrow
明日への一歩 踏み出すんだ
向明天迈出一步
Step To Tomorrow
泣きたいときこそ 笑うんだ
想哭的时候就笑出来吧
昨日の自分が 背中を押すの
被昨天的自己推着后背
ハローハローハロー
hello hello hello
明日もどうか
明天也是
よろしくね
请多关照
闹钟提前响起来了
少し早め アラームが鳴る
还是安静的朝霞时分
まだ静かな朝焼け時
把手伸向熟悉的天花板
見慣れた天井に手を伸ばす
今天也不会改变什么
今日も何も変わらない
虽然总是想逃避
逃げたくなることばかりだけど
但尽管如此也要活下去
それでも生きていくんだ
Step To Tomorrow
只要自信就没问题
自信を持って大丈夫
Step To Tomorrow
只要哭泣和欢笑就好
泣いた分だけ 笑えばいい
认同了昨天的自己
昨日の自分を 認めてあげて
hello hello hello
ハローハローハロー
明天也是
明日はもっと
超级棒
素敵だよ
虽然每天都很复杂
Step To Tomorrow
複雑な毎日だけど
这个世界也不错嘛
Step To Tomorrow
この世界も悪くないよ
向明天迈出一步
Step To Tomorrow
明日への一歩 踏み出すんだ
想哭的时候就笑出来吧
Step To Tomorrow
被昨天的自己推着后背
泣きたいときこそ 笑うんだ
hello hello hello
昨日の自分が 背中を押すの
明天也是
ハローハローハロー
请多关照
明日もどうか
よろしくね
专辑信息
1.気まぐれメルシィ
2.フカヨミ
4.Tomorrow
13.Carry Me Off
14.fake doll
18.Heart Chrome
20.REWRITER
25.Blue Star
27.デスクトップ・シンデレラ
28.HORIZON
29.シューティングスター
32.エレクトリック・マジック
33.弱虫ロケット